Beni Anla Songtekst Nederlandse Vertaling

İntro :
Inleiding:
sen beni en güzel gülüşünle
jij mij met je mooiste glimlach
bir sahil köşesinde
in een hoek aan zee
mahkum eder gibi
alsof het veroordeelt
sen bana bir yangın gidişinle
Je bent als een vuur voor mij
uyandım tam içinde koca bir yalnızlığın
Ik werd wakker in een enorme eenzaamheid
beni anla
begrijp mij
geçmez zamanla
gaat niet met de tijd voorbij
yalnız kalınca hatırla
onthoud wanneer je alleen bent
beni avutma
troost mij niet
arta kalanla
met restjes
kalbimde sakla
bewaar het in mijn hart
kolaysa
als het gemakkelijk is
gel sen tut beni düşmeden
Kom en vang me op voordat ik val
yana yana sönüp bitmeden
vervagen van links naar rechts voordat het eindigt
ben çok yoruldum geceden
Ik ben zo moe van de nacht
anla, beni anla
begrijp het, begrijp mij
ben yerini yadırgayan bir eşya
Ik ben een item dat niet op zijn plaats is
geceler zor
de nachten zijn zwaar
güneş çal karanlığa
zon sluipt de duisternis in
sen benim boğulduğum o sevda
Jij bent de liefde waarin ik verdrink
yine öldürdün
je hebt weer gedood
hani deniz yoktu Ankarada?
Weet je, er was geen zee in Ankara?