Her Şey Biraz Hala Sen 歌詞 日本語訳
エムレ・アイドゥン - すべてはまだ少しだけあなただ
by Emre Aydın
Emre Aydın - Her Şey Biraz Hala Sen の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Akşamdan kalma bugün ve bu yağmur yağarsa
今日は二日酔い、雨が降ったら
Islanır sensizliğim, bugün biraz özledim
あなたといないと濡れてしまう 今日は少しあなたが恋しいです
Bugün biraz özledim, başıboş yürüdüm hep
今日は少し寂しかった、いつもさまよっていた
İçim tenha değildi, dışıma kapandım hep
心の中では孤独じゃなかった、いつも自分を外に置いていた
Yalanım yok, hiç halim yok, beni yordu zaman
私には嘘はありません、気分もありません、時間の経過で私は疲れてしまいました
Yalanım yok, hiç halim yok, beni yordu inan
嘘じゃない、気分が乗らない、疲れた、信じてください。
Ve hala sen, her şey biraz hala sen
そしてまだあなた、すべては少しだけあなたのままです
Hala sen, her şey biraz hala sen
まだあなた、すべては少しだけまだあなた
Ve dönmeyecek o gemi, yoruldum beklemekten
そしてあの船は戻ってこない、待つのはもううんざりだ
Yakası açılmamış, bir yaz günüyüm artık
私はもうオープンな夏の日です
Biraz sarhoşum sanki, biraz da hiçkimseyim
ちょっと酔ったような、ちょっと誰もいないような
Hangi tren garındaydı, kaybettim o gün seni
どこの駅だった あの日君を見失った
Biraz yağmurdun hep sen, biraz yağmur taklidi
あなたはいつも小さな雨、小さな雨の真似だった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
