Kırlangıç Lyrics English Translation

Kırlangıç olamam ben
I can't be a swallow
Geri dönmemeyi beceremem
I can't manage not to come back
Kırılır kanadım yükümden
My wings break from my burden
Karadır hayatım geceden
My life is blacker than the night
Kırılır kanadım yükümden
My wings break from my burden
Karadır hayatım geceden
My life is blacker than the night
Kalsaydın öylece baki
If you just stayed like that
Masamda bir sürü saki
Lots of saki on my table
Mutsuzlar kentinin sakinlerinde
In the inhabitants of the city of unhappy people
Misafirim inan ki
My guest, believe me
Her şeye katlanırım ta ki
I will endure everything until
Yokluğuna dayanamam lakin
But I can't stand your absence
Bir yolu olmalı bulun onu bana
There must be a way, find it for me
Ben onsuz yaşayamam ki
I can't live without it
Kırlangıç olamam ben
I can't be a swallow
Geri dönmemeyi beceremem
I can't manage not to come back
Kırılır kanadım yükümden
My wings break from my burden
Karadır hayatım geceden
My life is blacker than the night
Kırılır kanadım yükümden
My wings break from my burden
Karadır hayatım geceden
My life is blacker than the night
Kalsaydın öylece baki
If you just stayed like that
Masamda bir sürü saki
Lots of saki on my table
Mutsuzlar kentinin sakinlerinde
In the inhabitants of the city of unhappy people
Misafirim inan ki
My guest, believe me
Her şeye katlanırım ta ki
I will endure everything until
Yokluğuna dayanamam lakin
But I can't stand your absence
Bir yolu olmalı bulun onu bana
There must be a way, find it for me
Ben onsuz yaşayamam ki
I can't live without it
Kalsaydın öylece baki
If you just stayed like that
Masamda bir sürü saki
Lots of saki on my table
Mutsuzlar kentinin sakinlerinde
In the inhabitants of the city of unhappy people
Misafirim inan ki
My guest, believe me
Her şeye katlanırım ta ki
I will endure everything until
Yokluğuna dayanamam lakin
But I can't stand your absence
Bir yolu olmalı bulun onu bana
There must be a way, find it for me
Ben onsuz yaşayamam ki
I can't live without it