Tam Dört Yıl Olmuş Dün Paroles Traduction Française
Emre Aydın - Cela fait quatre ans hier
by Emre Aydın
Emre Aydın - Tam Dört Yıl Olmuş Dün paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Tam dört yıl olmuş dün az önce fark ettim
Cela fait exactement quatre ans, je viens de m'en rendre compte hier
Bi şeyler bıraktım o evde Cihangir'de
J'ai laissé des choses dans cette maison à Cihangir
Fotoğraflar kayıp adresler değişmiş
Les photos sont perdues, les adresses ont changé
İmkansız olmuşuz hayattayken üstelik
Nous sommes devenus impossibles de notre vivant
Sen giderken ben ışıkları söndürdüm
Pendant que tu partais, j'ai éteint les lumières
Prangalar giyindim tam dört yıl olmuş dün
Je portais des chaînes, ça fait exactement quatre ans hier
Sen giderken ben ışıkları söndürdüm
Pendant que tu partais, j'ai éteint les lumières
Prangalar giyindim tam dört yıl olmuş dün
Je portais des chaînes, ça fait exactement quatre ans hier
Bitmez sandığım şey en önce bitti
Ce que je pensais ne finirait jamais s'est terminé en premier
Yani kaybettim seni elimle koymuş gibi
Alors je t'ai perdu comme si j'avais posé ma main
Ne kadar istemiştim nelerden vazgeçmiştim
Combien je voulais, ce que j'ai abandonné
Bir şey olmak için hayatında senin
Être quelque chose dans ta vie
Sen giderken ben ışıkları söndürdüm
Pendant que tu partais, j'ai éteint les lumières
Prangalar giyindim tam dört yıl olmuş dün
Je portais des chaînes, ça fait exactement quatre ans hier
Sen giderken ben ışıkları söndürdüm
Pendant que tu partais, j'ai éteint les lumières
Prangalar giyindim tam dört yıl olmuş dün
Je portais des chaînes, ça fait exactement quatre ans hier
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.