Pra ser sincero Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www2.uol.com.br/engenheirosdohawaii/index2.htm
http://www2.uol.com.br/engenheirosdohawaii/index2.htm
Introduo:
Einführung:
Base: D G A Bm G A (guitarra 2)
Basis: D G A Bm G A (Gitarre 2)
Pra ser sincero
Um ehrlich zu sein
No espero de voc mais do que educao
Ich erwarte von Ihnen nicht mehr als Bildung
Beijos sem paixo, crimes sem castigo
Küsse ohne Leidenschaft, Verbrechen ohne Strafe
Aperto de mos, apenas bons amigos
Hände schütteln, einfach gute Freunde
Solo : D G A Bm G A (guitarra 2)
Solo: D G A Bm G A (Gitarre 2)
Pra ser sincero
Um ehrlich zu sein
No espero que voc minta
Ich erwarte nicht, dass du lügst
No se sinta capaz de enganar
Fühlen Sie sich nicht in der Lage, zu täuschen
Quem no engana a si mesmo
Wer täuscht sich nicht selbst
Ns dois temos os mesmos defeitos
Wir haben beide die gleichen Fehler
Sabemos tudo a nosso respeito
Wir wissen alles über uns
Somos suspeitos de um crime perfeito
Wir sind Verdächtige eines perfekten Verbrechens
Mas crimes perfeitos no deixam suspeitos
Aber perfekte Verbrechen hinterlassen keine Verdächtigen
Pra ser sincero
Um ehrlich zu sein
No espero de voc mais do que educao
Ich erwarte von Ihnen nicht mehr als Bildung
Beijos sem paixo, crimes sem castigo
Küsse ohne Leidenschaft, Verbrechen ohne Strafe
Aperto de mos, apenas bons amigos
Hände schütteln, einfach gute Freunde
Solo : D G A Bm G A (guitarra 2)
Solo: D G A Bm G A (Gitarre 2)
Pra ser sincero
Um ehrlich zu sein
No espero que voc me perdoe
Ich erwarte nicht, dass du mir verzeihst
Por ter perdido a calma
Weil ich meine Beherrschung verloren habe
Por ter vendido a alma ao diabo
Dafür, dass du deine Seele an den Teufel verkaufst
Um dia desses
Einer dieser Tage
Num desses encontros casuais
Bei einer dieser zufälligen Begegnungen
Talvez a gente se encontre
Vielleicht treffen wir uns
Talvez a gente encontre explicao
Vielleicht finden wir eine Erklärung
Um dia desses
Einer dieser Tage
Num desses encontros casuais
Bei einer dieser zufälligen Begegnungen
Talvez eu diga
Vielleicht sage ich es
Minha amiga
Mein Freund
Pra ser sincero
Um ehrlich zu sein
Prazer em v-la
Schön dich zu sehen
At mais...
Wir sehen uns mehr...
Ns dois temos os mesmos defeitos
Wir haben beide die gleichen Fehler
Sabemos tudo a nosso respeito
Wir wissen alles über uns
Somos suspeitos de um crime perfeito
Wir sind Verdächtige eines perfekten Verbrechens
Mas crimes perfeitos no deixam suspeitos
Aber perfekte Verbrechen hinterlassen keine Verdächtigen