Not in Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Enrique Iglesias – Nicht verliebt

by Enrique Iglesias

Enrique Iglesias - Not in Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Not in Love - Enrique Iglesias
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Enrique Iglesias Not in Love

INTRO:
EINFÜHRUNG:
Are you ready?
Bist du bereit?
You call me on the phone
Du rufst mich am Telefon an
I act like nothings going on
Ich tue so, als wäre nichts los
We're drivng in my car
Wir fahren in meinem Auto
I pretend that you don't turn me on
Ich tue so, als würdest du mich nicht anmachen
Ah ah ah you sexy thing
Ah ah ah du sexy Ding
Yeah you know it yeah
Ja, du weißt es, ja
Ah ah ah you move around now you show it
Ah, ah, ah, du bewegst dich, jetzt zeigst du es
Chorus:
Chor:
I'm not in love
Ich bin nicht verliebt
It's just a faze that i'm going through
Es ist nur eine Benommenheit, die ich durchmache
I'm always looking for something new
Ich bin immer auf der Suche nach etwas Neuem
But don't go running away
Aber renn nicht weg
It's almost 3am
Es ist fast 3 Uhr morgens
I'm hoping that you don't let go
Ich hoffe, dass du nicht loslässt
You're moving in so close
Du kommst so nah heran
I'm trying not to lose control
Ich versuche, die Kontrolle nicht zu verlieren
Ah ah ah you sexy thing
Ah ah ah du sexy Ding
Yeah you know it yeah
Ja, du weißt es, ja
Ah ah ah
Ah ah ah
You move around now you show it (come on)
Du bewegst dich jetzt, du zeigst es (komm schon)
Chorus:
Chor:
I'm not in love
Ich bin nicht verliebt
It's just a faze that i'm going through
Es ist nur eine Benommenheit, die ich durchmache
I'm always looking for something new
Ich bin immer auf der Suche nach etwas Neuem
Don't go running away
Lauf nicht weg
Oh i'm not in love
Oh, ich bin nicht verliebt
I try to tell myself all the time
Ich versuche es mir ständig zu sagen
I just can't help how i feel tonight
Ich kann einfach nicht anders, als mich heute Abend zu fühlen
So don't go running away yeah
Also geh nicht weg, ja
Im not in love (yeah yeah)
Ich bin nicht verliebt (ja, ja)
I'm not in love
Ich bin nicht verliebt
I'm not in love (give it to me now)
Ich bin nicht verliebt (gib es mir jetzt)
I'm not in love (break it down)
Ich bin nicht verliebt (brich es auf)
Ah ah ah you sexy thing
Ah ah ah du sexy Ding
Yeah you know it ah ah ah
Ja, du weißt es, ah ah ah
You move around yeah you show it
Du bewegst dich, ja, du zeigst es
(Repeat last verse fading out with chorus)
(Wiederholen Sie die letzte Strophe, ausgeblendet mit Refrain)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.