Adieu 歌詞 日本語訳

ADIEU - Enter Shikari
ADIEU - シカリに入る
Email: -
電子メール: -
And I long for you to appear
そして私はあなたが現れることを切望しています
After losing your way across star riddled skies
星空を越えて道に迷ったあと
To carry you home
あなたを家まで運ぶために
I cherish my loss
私は自分の喪失を大切に思う
A gentle reminder,
優しい思い出、
(su)
(す)
that life is unkind
人生は不親切だということ
At the best of times
最高の時
And I long for you to appear
そして私はあなたが現れることを切望しています
After losing your way across star riddled skies
星空を越えて道に迷ったあと
To carry you home
あなたを家まで運ぶために
I cherish my loss
私は自分の喪失を大切に思う
A gentle reminder,
優しい思い出、
(su)
(す)
that life is unkind
人生は不親切だということ
At the best of times
最高の時
Brace your self, cause I think I'm coming for you.
元気を出してください、私があなたを迎えに来ると思うからです。
Look up into the sky
空を見上げてください
Home could be anywhere, when I am holding you...
あなたを抱いているとき、家はどこにでもあります...
The chords in brackets () are optional.
括弧 () 内のコードはオプションです。
* You can also play a G major chord instead. Doesn't really matter.
※ ト長調コードを演奏することもできます。あまり関係ありません。
** Optional. If you want to play something easier, just play a simple
** オプション。簡単なものをプレイしたい場合は、単純なものをプレイしてください。
C major. If you don't, here's a tip:
ハ長調。そうでない場合は、次のヒントを参照してください。
Begin with your index finger on the B string (1st fret), your
B 弦 (1 フレット) の上の人差し指から始めます。
middle finger on the D string (2nd fret), your ring finger on the A
中指をD線（2フレット）に置き、薬指をA線に置きます。
string (3rd fret) and your pinky finger on the B string (3rd fret)
弦（3フレット）とB弦（3フレット）の小指
(so you'd now play a Cadd9). For the C, just take your pinky away (with
(つまり、Cadd9 をプレイすることになります)。 Cの場合は、小指を離してください（
your index still being on B 1st) and for the Em/C, take both your pinky
あなたのインデックスはまだB 1stにあります）そしてEm/Cの場合は両方の小指を取ります
and your index off the fretboard. Then go back to C by placing your
そして指板から外したインデックス。次に、C に戻ります。
index on B 1st again.
再びB 1stのインデックス。