Balikbayan Box Paroles Traduction Française

Title: Balikbayan Box
Titre : Boîte Balikbayan
For any comments and Suggestions:
Pour tous commentaires et suggestions :
Text Me: 09082360710/09156169501
Envoyez-moi un SMS : 09082360710/09156169501
Friendster: boybassista@yahoo.com
Ami : boybassista@yahoo.com
Intro: G---C 2x
Introduction : G---C 2x
Puno ng tuwa't galak, Ang aking balikbayan box
Pleine de joie, ma boîte balikbayan
Pandikit, damit at laruan, Poster ay wala nang paglagyan
Adhésifs, vêtements et jouets, affiches introuvables
Interlude: G-C--
Intermède : G-C...
Ubos ang sweldo mo, Sa loob ng isang linggo
Votre salaire a disparu, dans une semaine
Kay tamis asukal ni Cesar
Le sucre sucré de César
Ang demonyong ook nang-aasar
Le démon taquine aussi
Chorus:
Chœur :
Umuwi na tayo, umuwi na tayo..hey..hey..hey
Rentrons à la maison, rentrons à la maison..hé..hé..hé
Uwi na tayo dahil wala nang sense ang ating mundo
Rentrons à la maison car notre monde n'a plus de sens
(Do verse Chords)
(Faites des accords de vers)
Lahat sa iyong buhay, nawalan na ng saysay
Tout dans ta vie n'a plus de sens
Na'san na ang pasaluong ko?
Où est ma chambre ?
Sino ang mag-uuwi nito
Qui le ramènera à la maison ?
Instrumental: G-C
Instrumental : GC
(Do verse Chords)
(Faites des accords de vers)
Walang maintindihin, dumating si allen, haro, maida at levan
Incapables de comprendre, Allen, Haro, Maida et Levan arrivèrent
Kailangan nang sumalang
Il faut avoir de la chance
Sandali magpapahangin lang..
Prenez juste une pause..
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Balikbayan (4x)
Balikbayan (4x)
(repeat)
(répéter)
Outro:
Sortie :
Puno ng tuwa't galak
Plein de joie
Ang aking balikbayan box..
Ma boîte balikbayan..
'=================='
'=================='
/ RoCk En RoLL \
/Rock En RoLL \