Christmas Ball 歌詞 日本語訳

Fuitcake
フルーツケーキ
1996 BMG Records
1996年 BMGレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
使用したコード:
Intro: E--
イントロ: E--
Chorus:
コーラス：
Everybody gather around celebrate
みんな集まって祝う
We will have a feast in town, preparations must take place
町で祝宴を開く予定です、準備をしなければなりません
Interlude: F-D-F-D--
間奏: F-D-F-D--
Verse 1:
1節:
Santa himself is coming this year, even if it's not snowing here
今年は雪が降っていなくてもサンタさんがやって来ます
We will have a ball so granda, Hang shiny happy bright lights
舞踏会があるから、おばあちゃん、ピカピカのハッピーな明るいライトを吊るしてね
Don't forget the cakes at midnight, Wear your dancing shoes and Christmas Bells
真夜中のケーキを忘れないで、ダンスシューズとクリスマスベルを履いてください
Bridge:
ブリッジ:
Now do this and do that sat the Christmas Comm (x2)
さあ、クリスマス通信でこれをして、あれをしてください (x2)
(Repeat Chorus, Interlude, Verse 1 and bridge)
(コーラス、間奏、ヴァース1、ブリッジを繰り返します)
Verse 2:
2節:
Something quite wrong is coming along, every detail is fine
何かがかなり間違っている、細部は問題ない
Yet something seems so queer
それでも何かがとても奇妙に思える
Ad lib: E--F#--(x3) E---
アドリブ: E--F#--(x3) E---
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Outro:
アウトロ:
People celebrate (x3)
人々は祝う (x3)
F G A(break)
F G A(ブレイク)
People celebrate
人々は祝う
And all through the town
そして街全体で
All the people were trippin'
人々は皆つまずいていた
Then somethin' came down...
すると何かが落ちてきた…