Kamasupra 歌詞 日本語訳

Intro: C# Ebm x4
イントロ: C# EBM x4
Verse 1:
1節:
Sampung buwan
10ヶ月
Na akong hindi
私はそうではありません
natutulog
眠っている
Kasi naman
それはそうだから
Ang ingay ng
の騒音
aming kapitbahay
私たちの隣人
Pag gabi Discohouse
夜のディスコハウス
at videoke Kaya
そしてビデオケカヤ
sorry na lang
ただごめんなさい
Kung wala sa
入っていない場合
aking sarili
私自身
Mahal kita
私はあなたを愛しています
Pero miss na
でも見逃してください
miss na miss Ko
とても寂しいです
Chorus 1:
コーラス1:
Na Ang aking kama
あれは私のベッドです
At ang malupit
そして残酷なのが
kong unan Ba't
私の枕 なぜ
di ka na lang
それはあなただけではありません
sumama Hihiga
横になって行きます
tayo at Kakanta
私たちは歌います
Post Chorus: C# Ebm x4
ポストコーラス: C# EBM x4
Verse 2:
2節:
Masarap matulog
寝るのは良いことだ
Lalong lalo na
特に特に
pag umuulan Huwag
雨が降っているときはしないでください
kang matakot
あなたは怖いです
Sa pungay ng aking
私の賞賛として
mga mata Napuyat
目は起きていてください
lang Nang magyaya
誘われた時のみ
si Medwin kagabi
昨夜のメドウィン
Sa kanila Kami'y
私たちは彼らのものです
nagkantahan ng
を歌った
Muntik nang maabot
もうすぐそこ
ang langit Kaya
空 だから
nama'y ngayo'y
今すぐ
Nasasa-
～で
Chorus 2:
コーラス2:
-bik Ang aking kama
-bik 私のベッド
At ang malupit
そして残酷なのが
kong unan Ba't
私の枕 なぜ
di ka na lang
それはあなただけではありません
sumama Hihiga
横になって行きます
tayo at Kakanta
私たちは歌います
ely musing:
イーライはこう考えます。
Sige na naman
また行きましょう
Interlude: C# Ebm x6
間奏: C# Ebm x6
Verse 3:
3節:
Mahal kita
私はあなたを愛しています
Pero miss na
でも見逃してください
miss na miss Ko
とても寂しいです
Chorus 3:
コーラス3:
-bik Ang aking kama
-bik 私のベッド
At ang malupit
そして残酷なのが
kong unan Ba't
私の枕 なぜ
di ka na lang
それはあなただけではありません
sumama Hihiga
横になって行きます
tayo at Kakanta
私たちは歌います
sa Ang aking kama
私のベッドで
At ang malupit
そして残酷なのが
kong kumot Ba't
私の毛布 なぜ
di ka na lang
それはあなただけではありません
sumama Hihiga
横になって行きます
tayo at Kakanta
私たちは歌います
Hah
ふーん
Interlude: C# Ebm x4
間奏: C# Ebm x4
Outro:
アウトロ:
la la la la la
ラララララ
la la la la la
ラララララ
la la la la la
ラララララ
(Repeat x4)
(4回繰り返します)