Walang Nagbago Paroles Traduction Française
Eraserheads - Rien n'a changé
by Eraserheads
Eraserheads - Walang Nagbago paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
WALANG NAGBAGO
RIEN N'A CHANGÉ
Cutterpillow
Oreiller de coupe
Intro:
Introduction :
Verse I
Verset I
Noong ikaw ay bata pa
Quand tu étais jeune
Ang lahat ay masaya
Tout le monde est content
Refrain:
S'abstenir :
Umiikot ang mundo at hindi humihinto
Le monde tourne et ne s'arrête jamais
Ang lahat ng makita mo ay
Tout ce que tu vois c'est
bago
nouveau
Verse II
Verset II
at ngayon may edad ka na
et maintenant tu es majeur
at lunong sa problema
et noyé dans les ennuis
Refrain:
S'abstenir :
Nangngarapa na ibalik ang kahapon
Je rêve de ramener hier
hndi malaman kung bakt kailangang
je ne sais pas pourquoi c'est nécessaire
mag bago ang lahat
tout sera nouveau
mag bago ang lahat, mag bago ang lahat sa buhay
tout sera nouveau, tout sera nouveau dans la vie
mo
vous
Bridge"
pont"
umaaraw - umuulan
ensoleillé - il pleut
noon pa ma'y sadyang ganyan
ça a toujours été comme ça
at kung ngayong lahat ng panaginip mo'y biglang naglaho
et si maintenant tous tes rêves disparaissent soudainement
pare pareho lamang tayo isipn mo walang nag bago oHHHH!
Mec, nous sommes pareils, je pense que rien n'a changé oHHHH !
Verse III
Verset III
kung ano tayo noon
ce que nous étions alors
ay ganon pa rin ngayon
c'est toujours le même aujourd'hui
Refrain:
S'abstenir :
umiikot ang mundo at hindi humhinto
le monde tourne et ne s'arrête jamais
ngunit nangarap gaya mo ay
mais rêve comme tu es
hndi nag babago hndi nag babago ohh....
rien ne changera rien ne changera ohh....
walang nag bago !!! walang nag bago !!
rien de nouveau !!! rien de nouveau !!
walang nag bago!! walang nagbago !!!
rien de nouveau !! rien n'a changé !!!
walang nagbago!!! oohhhh......
rien n'a changé !!! oohh.......
ah ung sa refrain pla, power chords mas accurate
ah le refrain pla, les power chords sont plus précis
sure ako 99.9% sa tab n yan
Je suis sûr à 99,9 % sur cet onglet
edicated pla yan sa akin, kasi ala lang..ahh basta!!
Cela m'est dédié, parce que c'est juste... ahh c'est tout !!
nyway, hi n lang po sa akeng pnkamamahal na hany-c plak pow..
Quoi qu'il en soit, dis juste bonjour à mon bien-aimé Hany-C Plak Pow.
hi din sa ka-bandm8s ko =richard=wilson=michael=
salut aussi à mon bandm8s =richard=wilson=michael=
'Humbles - da best !!
'Humbles - le meilleur !!
=paki rate n lang first tablature ko to^^ = thnx!!
= s'il vous plaît, évaluez simplement ma première tablature ^^ = merci !!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.