All Remote and No Control Letra Traducción al Español

The first time I've transcribed a song, thanks to my mate Rich for helping me
La primera vez que transcribo una canción, gracias a mi compañero Rich por ayudarme.
figure out the chords.
descubre los acordes.
Chords used
acordes usados
C x32010 (for intro, verse and solo), 8,10,10,988 (for pre-chorus and chorus)
C x32010 (para introducción, estrofa y solo), 8,10,10,988 (para pre-estribillo y estribillo)
Strumming pattern:
Patrón de rasgueo:
^ v^v^v^
^v^v^v^
Strumming pattern:
Patrón de rasgueo:
^ ^ v ^^v vv^
^^v^^vvv^
Every man and every woman,
Cada hombre y cada mujer,
Stood stock still,
Se quedó quieto,
And turned to you,
Y se volvió hacia ti
Everything looks too familiar,
Todo parece demasiado familiar
That means,
Eso significa,
That you've been still,
Que has estado quieto
Strumming pattern:
Patrón de rasgueo:
^ (hold chord and re-pick top two notes, see below) (note: this is the nearest I
^ (mantenga presionado el acorde y vuelva a tocar las dos notas superiores, ver más abajo) (nota: esta es la I más cercana
can get on an acoustic to the sound of the original, don't take it as accurate if
Puede obtener una acústica con el sonido del original, no lo tome como exacto si
playing electric with two guitars, just hold the chord for ten beats)
tocar eléctrica con dos guitarras, simplemente mantenga presionado el acorde durante diez tiempos)
Chorus:
Coro:
Strumming pattern - same as pre-chorus
Patrón de rasgueo: igual que antes del coro
When I can see it, I can see it,
Cuando puedo verlo, puedo verlo,
(All that comes must go),
(Todo lo que viene debe irse),
And when I can' see it, I can't see it,
Y cuando no puedo verlo, no puedo verlo,
(All remote and no control),
(Todo remoto y sin control),
When I can feel it, I can feel it,
Cuando puedo sentirlo, puedo sentirlo,
(The whole world loves a cage),
(El mundo entero ama una jaula),
And when I can't feel it, I can't feel it,
Y cuando no puedo sentirlo, no puedo sentirlo,
(All remote and no control)
(Todo remoto y sin control)
Repeat intro
repetir introducción
Sun seemss frozen low in the winter sky,
El sol parece helado bajo en el cielo invernal,
Metallic day,
día metálico,
Both cold and dry,
Tanto frío como seco,
At every path and every station I see you walk down and the wax keeps
En cada camino y en cada estación te veo caminar y la cera sigue
melting and I know that I can't, stop and explain.
derritiéndome y sé que no puedo, detente y explícate.
Repeat intro
repetir introducción
Strumming pattern: ^ ^ V ^^V ^ V (this is the closest I could figure out)
Patrón de rasgueo: ^ ^ V ^^V ^ V (esto es lo más cercano que pude entender)
Strumming pattern: ^ ^ V ^^V ^ V
Patrón de rasgueo: ^ ^ V ^^V ^ V
And I can only imagine when, I'd see this time, this street again,
Y sólo puedo imaginar cuándo vería esta vez, esta calle otra vez,
The moments that tick by, won't tick back by,
Los momentos que pasan, no retroceden,
And I can only imagine when, I'd see this time, this street again
Y sólo puedo imaginar cuándo vería esta vez esta calle otra vez.
The moments that tick by, won't tick back by.
Los momentos que pasan, no volverán a pasar.
Strumming pattern: ^ ^ V ^^V ^ V
Patrón de rasgueo: ^ ^ V ^^V ^ V