Smoke a Little Smoke كلمات أغنية ترجمة عربية
إريك تشيرش - دخن القليل من الدخان
by Eric Church
Eric Church - Smoke a Little Smoke كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Smoke a Little Smoke (acoustic) - Eric Church
دخن القليل من الدخان (صوتي) - إريك تشيرش
Capo: 6
كابو: 6
E: 022100
ه: 022100
B: 024442
ب: 024442
A2: 022000
ج2: 022000
C#M: 046654
ج#م: 046654
A: 022200
ج: 022200
E7: 022130
ه7: 022130
Riff:
ريف:
Intro:
مقدمة:
Turn the quiet up, turn the noise down
ارفع مستوى الهدوء، واخفض الضوضاء
Let this ol' world just spin around
دع هذا العالم القديم يدور حولك
I wanna feel it swing, wanna feel it sway
أريد أن أشعر به يتأرجح، أريد أن أشعر به يتمايل
And put some feel good in my soul
وأدخل بعض الطمأنينة في روحي
A2 B E - Riff - E
A2 ب ه - الريف - ه
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
N.C E
ن.س.ه
Want a little more right and a little less left
تريد المزيد من اليمين وأقل قليلا من اليسار
Little more right now, a little less what's next
أكثر قليلا الآن، وأقل قليلا ما هو التالي
Act like tomorrow's ten years away
تصرف وكأن الغد يبعد عشر سنوات
And just kick back and let the feelin' flow
وما عليك سوى التراجع والسماح للمشاعر بالتدفق
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
Yeah
نعم
I set my sails for a new direction
أضع أشرعتي في اتجاه جديد
But the wind got in my way
لكن الريح اعترضت طريقي
I changed my course
لقد غيرت مساري
but my definition of change
ولكن تعريفي للتغيير
Just ain't the same
فقط ليس هو نفسه
I'm gonna sit around here,
سأجلس هنا،
Stay away from there
ابتعد عن هناك
I'm gonna make pretend
سأقوم بالتظاهر
I just don't care
أنا فقط لا أهتم
And I could get up
ويمكنني النهوض
E7 E Riff (Slowly)
E7 E ريف (ببطء)
Go get her back
اذهب لاستعادتها
Or maybe I'll just let her go
أو ربما سأدعها تذهب
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
Yeah
نعم
Yeah
نعم
Go get her back
اذهب لاستعادتها
oohh
أوه
A (Hold) E
أ (عقد) ه
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
A (Hold) E
أ (عقد) ه
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
Kick back, give the blues spin
استرخِ، وأعطي موسيقى البلوز تدورًا
Break out the wine, forget again
كسر النبيذ، وننسى مرة أخرى
Dig down deep, find my stash
احفر عميقًا، واعثر على مخبأتي
Light it up, take me back
أشعلها، أعدني
Kick back, give the blues spin
استرخِ، وأعطي موسيقى البلوز تدورًا
Break out the wine, just forget again
كسر النبيذ، فقط ننسى مرة أخرى
Dig down deep, find my stash
احفر عميقًا، واعثر على مخبأتي
Light it up, memory crash
أشعلها، تحطم الذاكرة
Oh no, I don't know, baby, might take all night
أوه لا، لا أعرف يا عزيزتي، ربما يستغرق الأمر طوال الليل
Better maybe break out that old rock and roll
من الأفضل أن تكسر موسيقى الروك أند رول القديمة
A2 B E Riff E
A2 B E ريف E
Drink a little drink, smoke a little smoke
اشرب القليل من الشراب، ودخن القليل من الدخان
A2 B E Riff E
A2 B E ريف E
Gonna drink a little drink, smoke a little smoke
سأشرب القليل من الشراب، وأدخن القليل من الدخان
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
