Blues Leave Me Alone Paroles Traduction Française

Blues leave me alone by Eric Clapton
Le blues me laisse tranquille d'Eric Clapton
Original version by Jimmy Rogers
Version originale de Jimmy Rogers
Tabs credits to: http://12bar.de/cms/
Crédits des onglets à : http://12bar.de/cms/
Key: E
Clé : E
Chords: E A B7 B7(on 4th fret)
Accords : E A B7 B7 (sur la 4ème case)
Rhythm:
Rythme :
I---------------------------------|I
Je---------------------------------|Je
I---------------------------------|I
Je---------------------------------|Je
I---------------------------------|I
Je---------------------------------|Je
I-----------2-2-4-4-----4-4-6-6---|I
Je----------2-2-4-4-----4-4-6-6---|Je
I-2-2-4-4---0-0-0-0-----2-2-2-2---|I
I-2-2-4-4---0-0-0-0-----2-2-2-2---|I
I-0-0-0-0-------------------------|I
I-0-0-0-0------------------------------|Je
Intro:
Introduction :
I--9/10--9/10-repeat-I-----------------------I--------I----------------------------------|I
I--9/10--9/10-répéter-I-----------------------I--------I----------------------------------|I
I-11/12-11/12--------I-15b-------------------I-----0--I--15-17-15------------------------|I
I-11/12-11/12--------I-15b-------------------I-----0--I--15-17-15------------------------|I
I--------------------I----16-14-13-12b-------I-----2--I-----------16-(15)rb14-13-12b-----|I
Je--------------------Je----16-14-13-12b-------Je----------2--Je----------16-(15)rb14-13-12b-----|Je
I--------------------I-----------------14----I-----1--I------------------------------14--|I
Je--------------------Je-----------------14----Je-----1--Je------------------------------14--|Je
I--------------------I--------------------14-I-----2--I----------------------------------|I
Je--------------------Je--------------------14-Je-----2--Je----------------------------------|Je
I--------------------I-the harp part........-I--0-----I-harp again....-------------------|I
Je--------------------Je-la partie de harpe........-Je--0-----Je-harpe encore....-------------------|Je
0:00
0:00
I-------------------------------------------------------------------------------------|I
Je------------------------------------------------------------------------------------|Je
I-------------------------------------------------------------------------------------|I
Je------------------------------------------------------------------------------------|Je
I-----12-14------12b-12b----------12-14------12b----12b-------12-14-------------------|I
Je----------12-14------12b-12b--------------12-14------12b--------12b-------12-14-------------------|Je
I--14-------14-----------12h14-14-------14-------14----14--14-------14----------------|I
Je--14-------14-----------12h14-14-------14-------14----14--14-------14----------------|Je
I-------------------------------------------------------------------------------------|I
Je------------------------------------------------------------------------------------|Je
I-still harp...-----------------------------------------------------------------------|I
Je harpe toujours...------------------------------------------------------------------------|Je
0:07
0:07
Then the vocals start, the rhythm guitar is played like described above. The turnaround
Puis le chant commence, la guitare rythmique est jouée comme décrit ci-dessus. Le revirement
can be played sliding up the E major chord:
peut être joué en glissant vers le haut l'accord de mi majeur :
I----------------------------------1----|I
Je----------------------------------1---------|Je
I-------0-----1------2-------------0----|I
Je-------0----------1------2-------------0--------|Je
I-----1-----2------3----4----------2----|I
Je-----1-----2------3----4----------2--------|Je
I----------------------------------1----|I
Je----------------------------------1---------|Je
I---2-----3------4------5--2-0-1-2-2----|I
Je---2----------3------4------5--2-0-1-2-2----|Je
I---------------------------------------|I
Je---------------------------------------|Je
There??s no guitar solo, so all we need are the finishing 9th chords, which may sound a
Il n'y a pas de solo de guitare, donc tout ce dont nous avons besoin sont les accords de 9e finale, qui peuvent sonner un peu
bit too jazzy for this song (there are no other 9th chord used in this Blues!):
un peu trop jazzy pour cette chanson (il n'y a pas d'autre accord de 9ème utilisé dans ce Blues !) :
I--6------7-----|I
Je--6------7----------|Je
I--6------7-----|I
Je--6------7----------|Je
I--6------7-----|I
Je--6------7----------|Je
I--5------6-----|I
Je--5------6----------|Je
I--6------7-----|I
Je--6------7----------|Je
I---------------|I
Je-------------------|Je
3:28
3:28