Going Down Slow 歌詞 日本語訳

Main riff:
メインリフ：
I have had my fun
楽しかったです
if I never get well no more.
治らなければもうだめだ。
I have had my fun
楽しかったです
if I never get well no more.
治らなければもうだめだ。
horus
ホルス
All of my health is failing;
私の健康状態はすべて悪化しています。
Lord, I'm going down slow,
主よ、私はゆっくりと下っていきます、
I'm going down slow.
ゆっくりと下っていきます。
Please write my mother and tell her the shape I'm in.
母に手紙を書いて、私の現状を伝えてください。
Please write my mother and tell her the shape I'm in.
母に手紙を書いて、私の現状を伝えてください。
horus
ホルス
Tell her to pray for me,
彼女に私のために祈るように伝えてください、
Forgive me for my sin,
私の罪を許してください、
For all of my sin.
私のすべての罪のために。
ridge
尾根
On the next train south, look for my clothes back home.
次の南の電車で、家に帰る私の服を探してください。
On the next train south, look for my clothes back home.
次の南の電車で、家に帰る私の服を探してください。
horus
ホルス
'Cause all of my health is failing;
だって私の健康状態はすっかり衰えています。
Lord, I'm going down slow,
主よ、私はゆっくりと下っていきます、
I'm going down slow.
ゆっくりと下っていきます。
All of my health is failing;
私の健康状態はすべて悪化しています。
Lord, I'm going down slow,
主よ、私はゆっくりと下っていきます、
I'm going down slow.
ゆっくりと下っていきます。
Feel like I'm going, like I'm going down slow.
進んでいくような、ゆっくりと下がっていくような感じ。
I feel like I'm going, like I'm going down slow.
進んでいるような、ゆっくりと下がっているような気がする。
I feel like I'm going, like I'm going down slow.
進んでいるような、ゆっくりと下がっているような気がする。
I feel like I'm going, like I'm going down slow.
進んでいるような、ゆっくりと下がっているような気がする。
I feel like I'm going, like I'm going down slow.
進んでいるような、ゆっくりと下がっているような気がする。