Hold Me Lord 歌詞 日本語訳

エリック・クラプトン - ホールド・ミー・ロード

by Eric Clapton

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Clapton Hold Me Lord

INTRO: G
イントロ:G
Sixteen days in Bethlehem, peddling dope and drinking wine
ベツレヘムで16日間、麻薬を売り歩き、ワインを飲む
Pulling women, making gigs, steering clear and doing fine
女性を引っ張り、ギグを作り、舵を切ってうまくやっている
I moved on down to Galilee, trying to find a few new friends
私はガリラヤへ進み、新しい友達を何人か見つけようとしました
I'm throwing aces everywhere, trying to forget the end
終わりを忘れようとして、どこにでもエースを投げている
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I'm slipping through
しっかり抱きしめて、すり抜けていくよ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I beg of you
しっかりと抱きしめてください、お願いします
I'm cruising through Jerusalem, dust is flying everywhere
私はエルサレムを巡航している、どこにでも砂埃が舞っている
I'm dodging bullets, making time, on the level, in the square
弾丸を避けながら、平地で、広場で、時間を作っている
They say you kissed your best friend's hand, they say you did it for his love
彼らはあなたが親友の手にキスしたと言います、彼らはあなたが彼の愛のためにやったと言います
They say you got in agony, the hand fits well into the glove
君は苦しんでるって言うけど、その手は手袋にぴったりフィットするんだ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I'm slipping through
しっかり抱きしめて、すり抜けていくよ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I beg of you
しっかりと抱きしめてください、お願いします
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I'm slipping through
しっかり抱きしめて、すり抜けていくよ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I beg of you
しっかりと抱きしめてください、お願いします
SOLO:
ソロ:
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I'm slipping through
しっかり抱きしめて、すり抜けていくよ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I beg of you
しっかりと抱きしめてください、お願いします
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I'm slipping through
しっかり抱きしめて、すり抜けていくよ
Hold me Lord, hold me Lord
主よ、私を抱きしめてください、主よ、私を抱きしめてください
Hold me tight, I beg of you
しっかりと抱きしめてください、お願いします

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.