Man in Love Letras Tradução em Português

Eric's "Money and Cigarettes" album which
O álbum "Money and Cigarettes" de Eric, que
was released in 1983. This song has three
foi lançado em 1983. Esta música tem três
guitars playing - two doing the blues riff
guitarras tocando - dois fazendo o riff de blues
patterns and one playing the licks and fills.
padrões e um tocando licks e preenchimentos.
The chords and blues riff are tabbed here,
Os acordes e riffs de blues estão tabulados aqui,
but I haven't tabbed any of the licks.
mas não marquei nenhum dos licks.
Here are the different blues riffs in the song
Aqui estão os diferentes riffs de blues da música
(play them during the appropriate chords):
(toque-os durante os acordes apropriados):
"E" Riff "A" Riff "B" Riff
Riff "E" Riff "A" Riff "B" Riff
* At each of the spots with an "A*" both guitars play
* Em cada um dos pontos com um "A*" ambas as guitarras tocam
two quick A-chord stabs.
duas facadas rápidas no acorde A.
Intro: play "E" Riff alone 4x, then 2nd guitar
Introdução: toque "E" Riff sozinho 4x, depois a 2ª guitarra
joins in with chords.
junta-se com acordes.
Verse 1:
Versículo 1:
You're always in my hair, you keep me feeling fine
Você está sempre no meu cabelo, você me faz sentir bem
I celebrate each time I realize you're really mine
Eu comemoro cada vez que percebo que você é realmente meu
Chorus:
Refrão:
Cause I'm a man in love
Porque eu sou um homem apaixonado
Yes I'm a man in love
Sim, sou um homem apaixonado
I tell it everywhere I go
Eu digo isso onde quer que eu vá
I want the whole world to know
Eu quero que o mundo inteiro saiba
That I'm a man in love
Que eu sou um homem apaixonado
Verse 2:
Versículo 2:
I used to be so sad, like a dog without a bone
Eu costumava ficar tão triste, como um cachorro sem osso
And then you showed me something, baby I had never known
E então você me mostrou algo, querido, eu nunca soube
Chorus:
Refrão:
Oh I'm a man in love
Oh, eu sou um homem apaixonado
I'm a man in love
Eu sou um homem apaixonado
I tell it everywhere I go
Eu digo isso onde quer que eu vá
I want the whole world to know
Eu quero que o mundo inteiro saiba
That I'm a man in love
Que eu sou um homem apaixonado
(solo - use same chords as verse & chorus)
(solo - use os mesmos acordes do verso e do refrão)
Verse 3:
Versículo 3:
Well I love to see you walk up and down the street
Bem, eu adoro ver você andando para cima e para baixo na rua
You look so pretty baby, from your head down to your feet
Você está tão linda, baby, da cabeça aos pés
Chorus:
Refrão:
I'm a man in love
Eu sou um homem apaixonado
Yes I'm a man in love
Sim, sou um homem apaixonado
I tell it everywhere I go
Eu digo isso onde quer que eu vá
I want the whole world to know
Eu quero que o mundo inteiro saiba
That I'm a man in love
Que eu sou um homem apaixonado
Verse 4:
Versículo 4:
Well the minutes seem like hours, and the hours seem like days
Bem, os minutos parecem horas, e as horas parecem dias
And the days they seem like years every time you go away
E os dias parecem anos toda vez que você vai embora
Chorus:
Refrão:
I'm a man in love
Eu sou um homem apaixonado
Yes I'm a man in love
Sim, sou um homem apaixonado
I tell it everywhere I go
Eu digo isso onde quer que eu vá
I want the whole world to know
Eu quero que o mundo inteiro saiba
That I'm a man in love
Que eu sou um homem apaixonado
Yes I'm a man in love....
Sim, sou um homem apaixonado....
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)