Back to Where I Was 歌詞 日本語訳

Back to Where I Was ?? Eric Hutchinson
元の場所に戻る ??エリック・ハッチンソン
I play the G like this 320030
私はこのように G を演奏します 320030
New life decides to come through the front door
新しい命が玄関から入ってくることにしました
and makes us wish we'd shown respect before
もっと前に敬意を表しておけばよかったと思わせてくれる
though i don't have much of a choice
あまり選択肢がないのに
i resolve to regain my voice
私は声を取り戻すことを決意します
and oh,
そしてああ、
if i only just begin to understand it that's because
私がそれを理解し始めたばかりだとしたら、それは
everytime i time i start to change my mind again
また気が変わり始めるたびに
it gets me back to where i was
それは私を元の場所に戻します
it gets me back to where i was
それは私を元の場所に戻します
new life decides we never had a clue
新しい人生は、私たちがまったく手がかりを持っていなかったということを決定します
the two of us deciding what to do
私たち二人は何をするかを決めています
though my hands are all but tied
私の手はほとんど縛られているのに
i rebound so i can say at least i tried
私はリバウンドしたので、少なくとも私は試したと言えます
and long as i'm allowed i'll change my mind that's what it's for
そして許される限り、私は考えを変えるつもりだ、それがそのためのものだ
i'm getting older but i'm still the same
私は年をとりましたが、私はまだ同じです
i'm just not thinking anymore
もう何も考えていないだけです
it gets me back to where i was
それは私を元の場所に戻します
it gets me back to where i was
それは私を元の場所に戻します