Breakdown More Paroles Traduction Française

Breakdown More - Eric Hutchinson
Répartition Plus - Eric Hutchinson
Email: stevenstreet483@msn.com
Courriel : stevenstreet483@msn.com
key of C
clé de C
Song has been played both strummed and picked, Eric Always plays it picked these days.
La chanson a été jouée à la fois grattée et choisie, Eric la joue toujours choisie ces jours-ci.
Walkdown Riff
Riff de présentation
-Verse-
-Verset-
I can't write my words
Je ne peux pas écrire mes mots
When I don't have you
Quand je ne t'ai pas
I can't sing my song
Je ne peux pas chanter ma chanson
When my strings won't tune
Quand mes cordes ne s'accordent pas
You won't believe me
Tu ne me croiras pas
You won't believe me crying
Tu ne me croiras pas en pleurant
I can't walk my path
Je ne peux pas suivre mon chemin
When I can't say motivated
Quand je ne peux pas dire motivé
I can't play my part
Je ne peux pas jouer mon rôle
When it gets too complicated
Quand ça devient trop compliqué
You won't believe me
Tu ne me croiras pas
You won't believe me
Tu ne me croiras pas
So you'll never see me
Alors tu ne me verras jamais
-CHORUS-
-REFRAIN-
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
And if that's all that you've got
Et si c'est tout ce que tu as
You'd better not get caught
Tu ferais mieux de ne pas te faire prendre
I've got more in store
J'en ai d'autres en magasin
-2nd Verse-
-2ème couplet-
I can't keep my beat
Je ne peux pas garder mon rythme
When I don't have you
Quand je ne t'ai pas
I can't shake my sins
Je ne peux pas me débarrasser de mes péchés
When you don't come through
Quand tu ne viens pas
How could you leave me
Comment as-tu pu me quitter
Just when you see me crying
Juste au moment où tu me vois pleurer
And I can't feel low down
Et je ne peux pas me sentir déprimé
When I don't have legs to stand on
Quand je n'ai pas de jambes sur lesquelles me tenir
I can't feel low down
Je ne peux pas me sentir déprimé
When I there ain't no ground to land on
Quand je n'ai pas de terrain sur lequel atterrir
How could you leave me
Comment as-tu pu me quitter
How could you leave me
Comment as-tu pu me quitter
Now you'll never see me
Maintenant tu ne me verras jamais
-CHORUS-
-REFRAIN-
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
And if that's all that you've got
Et si c'est tout ce que tu as
You'd better not get caught
Tu ferais mieux de ne pas te faire prendre
I've got more in store
J'en ai d'autres en magasin
-Bridge-
-Pont-
Don't look at me and act like you're just blind
Ne me regarde pas et agis comme si tu étais juste aveugle
Let's work it out before you change my mind
Réglons-le avant que tu changes d'avis
-CHORUS-
-REFRAIN-
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
Give me a reason and I wont breakdown
Donne-moi une raison et je ne m'effondrerai pas
And if that's all that you've got
Et si c'est tout ce que tu as
You'd better not get caught
Tu ferais mieux de ne pas te faire prendre
I've got more in store
J'en ai d'autres en magasin
There you go...you can get your chords from chordfind.com
Et voilà... vous pouvez obtenir vos accords sur chordfind.com
http://www.erichutchinson.com, http://www.archive.org/
http://www.erichutchinson.com, http://www.archive.org/
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette