Love Like You 歌詞 日本語訳

Intro: D
イントロ：D
Open my eyes and there you are
目を開けるとそこに君がいる
Out in the distance sun and the stars
遠くの太陽と星々
And I feel the way is going to be
そしてその道はこうなるだろうと感じている
Reach out let your heart go free
手を差し伸べて心を解放しましょう
This is you and me
これがあなたと私です
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you tonight
今夜あなたのような愛を待っていました
Broke
壊れた
I was a little bit broke
ちょっと壊れてた
I was a little bit broke
ちょっと壊れてた
I was a little bit broke
ちょっと壊れてた
I was broken and you came my way
私は壊れていた、そしてあなたは私のところにやって来た
There's nothing you can ever say
あなたに言えることは何もない
I'm in it to stay
私は滞在するために参加しています
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
So let me catch fire and blow off steam
だから火をつけて蒸気を吹き飛ばしましょう
This is a crash landing we're living the dream
これは不時着だ、私たちは夢を生きている
Let me ask a question wheels to the sky
質問させてください 空への車輪
Standing at a crossroads look into my eyes
交差点に立って私の目を見つめる
And anybody out there can plainly see
そしてそこにいる誰でもはっきりと見ることができます
Oh your never going to know what you do to me
ああ、あなたが私に何をするか決して知ることはないだろう
Yes you do and I say it and I say it
はい、あなたはそうします、そして私はそれを言います、そして私はそれを言います
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you tonight
今夜、あなたのような愛を待っていました
So let me catch fire and blow off steam
だから火をつけて蒸気を吹き飛ばしましょう
This a crash landing we're living the dream
これは不時着だ、私たちは夢を生きている
And we can freak out if you know what I mean
私の言っている意味がわかるなら、私たちはびっくりするかもしれません
We can go where we go where the loves supreme
私たちは愛が至高の場所へどこへでも行くことができます
I said ooh baby I'll never forget
私は言った、ああ、ベイビー、決して忘れないだろう
I said ooh baby I'll never forget
私は言った、ああ、ベイビー、決して忘れないだろう
What you did for me now,
あなたが今私にしてくれたこと、
and I been waitin' for a love that is finally real
そして私はついに本物の愛を待っていた
I said I've been waiting for a love
愛を待っていると言いました
I've been waiting for a love
愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you tonight
今夜、あなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love like you
私はあなたのような愛を待っていました
I've been waiting for a love..... like... you.... baby
私は愛を待っていました.... あなたのように... ベイビー
End on D
Dで終了