Sarhoş Gibiyim كلمات أغنية ترجمة عربية

Bir sevda çölünde bıraktın beni
لقد تركتني في صحراء الحب
Kanadı kırılmış bir kuş gibiyim
أنا مثل الطير المكسور الجناح
Dönüp de bakmadın bir gün halime
في أحد الأيام لم تستديري وتنظري إلي
Sokağa atılmış bir taş gibiyim
أنا مثل الحجر الذي ألقي في الشارع
O eski hayalin her an karşımda
حلمك القديم دائما أمامي
Göz yaşlarım çağlar her anışımda
دموعي تتدفق كلما تذكرت ذلك
Ayrılık şarabı gönül tasımda
خمر الفراق في وعاء قلبي
İçmeden yıkılmış sarhoş gibiyim
أنا مثل السكران، منهك دون أن يشرب
Acılar çöktü bak sensiz bağrıma
انظر، لقد انهار الألم في قلبي بدونك
Çoktan hazan erdi gönül bağıma
لقد أصبح قلبي مولعا برباطي بالفعل
İnanma sen benim yaşadığıma
لا تصدق أنني على قيد الحياة
Sen gittin gideli ölmüş gibiyim
منذ رحيلك أشعر وكأنني ميتة
O eski hayalin her an karşımda
حلمك القديم دائما أمامي
Göz yaşlarım çağlar her anışımda
دموعي تتدفق كلما تذكرت ذلك
Ayrılık şarabı gönül tasımda
خمر الفراق في وعاء قلبي
İçmeden yıkılmış sarhoş gibiyim
أنا مثل السكران، منهك دون أن يشرب
İçmeden yıkılmış sarhoş gibiyim
أنا مثل السكران، منهك دون أن يشرب