Slipping Around 歌詞 日本語訳

Slippin' Around
スリピン・アラウンド
Recorded by: Ernest Tubb
録音者: アーネスト・タブ
Writer: Floyd Tillman Seems I always have to slip around
ライター: フロイド・ティルマン 私はいつもずるずると行動しなければならないようだ
To be with you, my Dear
あなたと一緒にいるために、愛する人よ
Slippin' around
滑り回る
Afraid we might be found
見つかるのが怖い
I know I can't forget you
あなたを忘れられないのはわかっています
And I've got to have you near
そして、私はあなたを近くに持っていなければなりません
But we just have to
しかし、私たちはただそうしなければなりません
Slip around and live in constant fear. Oh, you're tied up with someone else
ずるずると歩き回って、常に恐怖の中で暮らしています。ああ、あなたは他の誰かと結ばれています
And I'm all tied up, too
そして私もすべて縛られています
I know I've made mistakes, Dear
私が間違いを犯したことはわかっています、親愛なる
But I'm so in love with you;
でも私はあなたをとても愛しています。
I hope some day I'll find a way
いつか方法が見つかることを願っています
To bring you back with me
あなたを連れて帰るために
Then I won't have to slip around
そうすれば滑る必要もなくなるよ
To have your compan- ny. Repeat last verse SOURCE: THE ERNEST TUBB STORY
あなたの会社を持つために。最後の詩を繰り返す出典: THE ERNEST TUBB STORY
ecca XS-159
エッカ XS-159
MCA Records MCA2-4040
MCAレコード MCA2-4040