Friends and Alibis 歌詞 日本語訳

my first tab.....anyway, most of the chords are there i cbf figurin out the rest. its good enough.
私の最初のタブ....とにかく、ほとんどのコードはそこにあるので、残りを考えるだけです。それで十分です。
Figure out the changes and strumming pattern for urself
自分自身の変化とかき鳴らしパターンを理解する
Oh,I hate to be the one to bear the bad news;
ああ、私は悪い知らせを自分が伝えるのは嫌です。
Yes it is true,I finally fell in love.
はい、本当です、ついに恋に落ちました。
I fell so hard that I'm killing myself;
あまりにも激しく落ちたので自殺しそうです。
Yes I need out,out of this grave that I dug.
はい、私が掘ったこの墓から出なければなりません。
And all the friends that I have gone thru;
そして、私が関わってきたすべての友人たち。
And how much I deserve the pain,it's a shame.
そして、私はその痛みに値するのですが、それは残念です。
So hold your head,hold it up high;
だから頭を抱えて、高く上げてください。
here's to the friends that were alibis.
アリバイだった友達に伝えます。
Keep this close,by your side;
これを近くに、あなたの側に置いてください。
When I come home,We will have our night.
家に帰ったら、夜を過ごします。
Oh,they always told me I was gorgeous in a way;
ああ、彼らはいつも私をある意味ゴージャスだと言いました。
And the fateful day,I found who I was.
そして運命の日、私は自分が何者であるかを見つけました。
So fill this hole with my prescriptions;
だから、この穴を私の処方箋で埋めてください。
I just keep feeding my addictions.
私はただ自分の依存症を養い続けるだけです。
And all the friends that I have gone thru;
そして、私が関わってきたすべての友人たち。
And how much I deserve the pain,it's a shame.
そして、私はその痛みに値するのですが、それは残念です。
So hold your head,hold it up high;
だから頭を抱えて、高く上げてください。
Here's to the friends that were alibis.
アリバイだった友人たちに伝えます。
Keep this close,by your side;
これを近くに、あなたの側に置いてください。
When I come home,we will have our night.
家に帰ったら、夜を過ごします。
(We will have our night)
(私たちは夜を過ごします)
You were the ones that stood by my side,Whoa;
私のそばにいたのはあなたたちだった、おっと。
And I was the one that fought all of your fights.Go!
そして、あなたたちのすべての戦いと戦ったのは私です。ゴー！
(Hold your head,hold it up high)Whoa;
（頭を上げて、高く上げて）おっと、
(Keep this close,by your side)Whoa.
（これを近くに置いてください、あなたの側に）おっと。
So hold your head,hold it high;
だから頭を下げて、高く上げてください。
Here's to the friends that were alibis.
アリバイだった友人たちに伝えます。
Keep this close,by your side;
これを近くに、あなたの側に置いてください。
When I come home,we will have our night.
家に帰ったら、夜を過ごします。
Hold your head,hold it up high;
頭を抱えて、高く上げてください。
Here's to the friends that were alibis.
アリバイだった友人たちに伝えます。
Keep this close,by your side;
これを近くに、あなたの側に置いてください。
When I come home we will have our night.(2x)
家に帰ったら、夜を過ごします。(2x)
We will have our night.
私たちは夜を過ごします。
Any questions email me at kristopher93@gmail.com
ご質問がございましたら、kristopher93@gmail.com までメールしてください。