Cumartesi Lyrics English Translation

Gözlerim hala arıyor o güzel gözlerini
My eyes are still searching for your beautiful eyes
Ben beklerim seni deli gibi her cumartesi
I wait for you like crazy every Saturday
Artık anladım ki aşk acının bir gölgesi
Now I understand that love is a shadow of pain
Sol yanımdaki ağırlığın yok mu hiç çaresi
Is there no solution for the weight on my left side?
Bir gün görürsen sen beni
If you see me one day
Al götür tüm bu benliğimi
Take away all this self of mine
Sensiz bir hayat geçer bir anda senle biter
A life without you passes and suddenly ends with you
Bu umut öldürür beni
This hope kills me
Yüzünü görsem bir kere yensem şu hasreti
If I could see your face once, if I could overcome this longing
Ben beklerim seni deli gibi her cumartesi
I wait for you like crazy every Saturday
Artık anladım ki aşk acının bir gölgesi
Now I understand that love is a shadow of pain
Sol yanımdaki ağırlığın yok mu hiç çaresi
Is there no solution for the weight on my left side?