Seven Veils 歌詞 日本語訳
エスキモー・ジョー - セブン・ヴェールズ
by Eskimo Joe
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHANGE
変更
FILL
埋める
Different Chords
さまざまなコード
Lyrics
歌詞
She gets grumpy when she doesn't come
彼女は来ないと不機嫌になる
She says, "Hey boy you got all the fun"
彼女は言う、「ねえ、君はとても楽しかったよ」
Then she comes over
それから彼女がやって来ます
With the flowers in her hand
花を手に持って
She gets clumsy when she's all alone
彼女は一人でいると不器用になる
I say "baby, there's some things you just don't know"
私は言う、「ベイビー、あなたには知らないことがいくつかあるのよ」
Then she comes over
それから彼女がやって来ます
And puts her hand upon her heart and says
そして胸に手を当てて言う
Oohh you could she her dance the seven veils
ああ、彼女は七つのベールを踊ってくれるのかな
Oohh there are only four to fall away
ああ、落ちるのはたったの4人だけだ
She gets jealous
彼女は嫉妬する
And asks me "Who was she"
そして私に「彼女は誰だった?」と尋ねます
I say "Patience" and put a kiss upon her cheek
私は「我慢」と言って彼女の頬にキスをした
Then she comes over
それから彼女がやって来ます
And says, "The two of us should never part"
そして言う、「二人は決して離れてはいけない」
Oohh you could she her dance the seven veils
ああ、彼女は七つのベールを踊ってくれるのかな
Oohh there are only four to fall away
ああ、落ちるのはたったの4人だけだ
He's the one whose questions go unanswered most the time
彼はほとんどの場合、質問が答えられない人です
Words
言葉
Words to keep from falling from her mouth
彼女の口からこぼれないようにしたい言葉
Even though she was a mirror in her-own time
たとえ彼女が自分の時代の鏡だったとしても
That wasn't her
あれは彼女ではなかった
You know she was a spy
彼女がスパイだったことは知っていますね
Oohh you could she her dance the seven veils
ああ、彼女は七つのベールを踊ってくれるのかな
Oohh there are only four to fall away
ああ、落ちるのはたったの4人だけだ
No I won't be coming home this year
いいえ、今年は家に帰りません
Now watch them fall away
今、彼らが消えていくのを見てください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
