Million Miles Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Million Miles Away - Espen Lind
Miljoen mijl afstand - Espen Lind
Email: sliderheerst@gmail.com
E-mail: sliderheerst@gmail.com
You asked me back for more
Je vroeg me terug voor meer
I walked up to your door
Ik liep naar je deur
I asked to come inside
Ik vroeg om binnen te komen
You said to stay the night
Je zei dat je moest blijven overnachten
What are the secret words
Wat zijn de geheime woorden
You claim you never heard from me
Je beweert dat je nog nooit van mij hebt gehoord
What code should I have cracked
Welke code had ik moeten kraken?
For you to ask me back
Dat jij mij terug vraagt
With you I could see clearly
Met jou kon ik duidelijk zien
With you I understood
Bij jou begreep ik het
With you I'd live forever
Met jou zou ik voor altijd leven
With you I felt like someone good
Bij jou voelde ik me een goed iemand
I've walked a million miles
Ik heb een miljoen mijl gelopen
But I'm still around
Maar ik ben er nog steeds
Ain't nothing I can do
Ik kan niets doen
To shake the ghost of you
Om de geest van je te schudden
The cards that I've been dealt
De kaarten die ik heb gekregen
The sting that I have felt
De steek die ik heb gevoeld
For all the games I've played
Voor alle games die ik heb gespeeld
I guess it's time to pay
Ik denk dat het tijd is om te betalen
With you I could see clearly
Met jou kon ik duidelijk zien
With you I understood
Bij jou begreep ik het
With you I'd live forever
Met jou zou ik voor altijd leven
With you I felt like someone good
Bij jou voelde ik me een goed iemand
Just tell me you're all right, and tell me
Vertel me gewoon dat alles goed met je gaat, en vertel het me
That you sleep at night
Dat je 's nachts slaapt
I know you're there to stay
Ik weet dat je er bent om te blijven
A million miles away
Een miljoen mijl verderop
A million miles away
Een miljoen mijl verderop
A million miles away
Een miljoen mijl verderop
A million miles away
Een miljoen mijl verderop
A million miles away
Een miljoen mijl verderop