Love Chaser Liedtext Deutsche Übersetzung
Europa – Liebesjäger
by Europe
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Europe - The Final Countdown
Europa – Der letzte Countdown
Intro: Backround Keyboard: B D F# G
Intro: Hintergrundtastatur: B D F# G
Lead Keyboard: B A B D F# F# E F# G
Lead-Tastatur: B A B D F# F# E F# G
Guitar: A G G F# F# E D# D#
Gitarre: A G G F# F# E D# D#
Someone's at your door tonight
Heute Abend steht jemand vor deiner Tür
Someone wants your love
Jemand will deine Liebe
Is it real or just imagination?
Ist es real oder nur Einbildung?
You decide to wait inside
Sie beschließen, drinnen zu warten
'til the break of dawn
Bis zum Morgengrauen
In dreams you see yourself seeking affection
In Träumen sehen Sie, wie Sie Zuneigung suchen
Pre Chorus
Vorchor
He'll know just who you are
Er wird genau wissen, wer du bist
He'll know just where you've been
Er wird genau wissen, wo Sie waren
He'll know just what to do
Er wird genau wissen, was zu tun ist
Chorus:
Chor:
Love chaser - If you look deep in his eyes
Liebesjäger – Wenn du ihm tief in die Augen schaust
Then you're in for a big surprise
Dann erwartet Sie eine große Überraschung
He can take your breath away
Er kann einem den Atem rauben
There's nothing you can do or say
Es gibt nichts, was du tun oder sagen kannst
You can feel that someone's at your back
Du spürst, dass dir jemand im Rücken steht
You can hear his pounding heart
Man kann sein klopfendes Herz hören
But something tells you not to be afraid
Aber irgendetwas sagt dir, dass du keine Angst haben sollst
'Cause even in the darkest night, someone's at your side
Denn selbst in der dunkelsten Nacht ist jemand an deiner Seite
But when morning comes, it all starts to fade away
Aber wenn der Morgen kommt, beginnt alles zu verblassen
Chorus:
Chor:
Solo: Just send me a mail, and Ill send the solo to you (Its a piucture wich I don`t can uppload here)
Solo: Schicken Sie mir einfach eine E-Mail und ich schicke Ihnen das Solo (es ist ein Bild, das ich hier nicht hochladen kann)
Chorus:*2
Refrain:*2
If You Have Corrections, Send It to Alek_ne@hotmail.com
Wenn Sie Korrekturen haben, senden Sie diese an Alek_ne@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
