New Love in Town Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Europe ? New Love In Town
Europa? Nowa miłość w mieście
Verse:
Werset:
Nothing looks quiet the same
Nic nie wygląda tak samo cicho
I see people and places in the moonlight again
Znowu widzę ludzi i miejsca w świetle księżyca
There's a grace ascendant to a broken sky
Jest łaska wznosząca się do złamanego nieba
Now I know, there's a reason why
Teraz wiem, że jest ku temu powód
Hm
Hm
I feel so alive
Czuję się taki żywy
Chorus:
Chór:
?Cause tonight, there's a new love in town
„Bo dziś wieczorem w mieście pojawiła się nowa miłość
Waking emotion, I thought I'd never find
Budząc emocje, myślałem, że nigdy ich nie odnajdę
Hm
Hm
Yes tonight how you turn it around
Tak, dziś wieczorem, jak to odwrócisz
I want to tell the whole world
Chcę powiedzieć całemu światu
There's a new love in town (repeat Csus2 and Em with smooth little solo)
W mieście pojawiła się nowa miłość (powtórz Csus2 i Em z gładką solówką)
Verse:
Werset:
Spareless dreams, kind of lone
Nieszczęsne marzenia, trochę samotny
Always held my head up high little that I know
Zawsze trzymałem głowę wysoko, niewiele o tym wiem
Then my rose turned it reality it soon fall apart
Wtedy moja róża zamieniła to w rzeczywistość i wkrótce się rozpadło
Just I'm holding you gently there's a hole in my heart
Tylko, że trzymam Cię delikatnie, w moim sercu jest dziura
Hm
Hm
A might of the dark
Potęga ciemności
Chorus: So tonight ?
Refren: Więc dziś wieczorem?
And everyone I meant has made me what I am today
I wszyscy, o których mówiłem, sprawili, że jestem tym, kim jestem dzisiaj
And every choice I made has left me here today
I każdy wybór, którego dokonałem, sprawił, że dzisiaj jestem tutaj
Hm
Hm
And every time I see your face I've gotten my way
I za każdym razem, gdy widzę twoją twarz, stawiam na swoim
guitar solo on Chorus chords ending in D Hm D and then Em for the Chorus
solo na gitarze w akordach chóru kończących się na D Hm D, a następnie Em dla chóru
Chorus:
Chór:
Yes tonight there's a new love in town
Tak, dziś wieczorem w mieście pojawiła się nowa miłość
Is waking emotion, though I've never thought I find
Budzi emocje, chociaż nigdy nie myślałem, że je odnajdę
Yes tonight how you turn it around
Tak, dziś wieczorem, jak to odwrócisz
I want to tell the whole world
Chcę powiedzieć całemu światu
There's a new love in town
W mieście pojawiła się nowa miłość
There's a new love in town
W mieście pojawiła się nowa miłość