Through the Blue 歌詞 日本語訳

*Capo 2nd Fret (All chords relative to capo)
*カポ 2 フレット (カポを基準としたすべてのコード)
I plan to take every moment that you are
あなたがいるすべての瞬間を撮るつもりです
And hang them on the wall
そしてそれらを壁に掛けます
I can't explain what you did for me
あなたが私に何をしてくれたのか説明できません
But I can frame them all
でも私はそれらすべてをフレームに収めることができる
And when I say goodnight
そしておやすみと言ったら
I'll find you there
そこであなたを見つけます
Starring at me with those eyes
その目で私を見つめる
And walking me to the bedroom
そして私を寝室まで連れて行って
And ohhh,
そしてああ、
I wish I could see you back
また会えたらいいのに
I hope you're fine wherever you are
どこにいても元気でいることを願っています
E E7 (A note)
E E7 (Aノート)
And know that I think about you all the time
そして、私がいつもあなたのことを考えていることを知ってください
I, I smile through the blue for you
私はあなたのために青空の下で微笑みます
Even though it's hard to stay awake some days
起きているのが難しい日もあっても
(A note) D A
(メモ) D A
And baby I smile sometimes through the blue for you
そしてベイビー、私は時々あなたのために青空の下で微笑みます
Even though I know you're a million miles away
あなたが100万マイルも離れていることはわかっていても
I had to leave work again early today
今日も仕事を早く退社しなければならなかった
Everyone thinks I'm lazy
みんな私が怠け者だと思ってる
I wanted to be home when you got there
あなたがそこに着いたら家にいたかった
I must be going crazy
きっと気が狂いそうだ
And when I say goodnight
そしておやすみと言ったら
I'll find you there
そこであなたを見つけます
Starring at me with those eyes
その目で私を見つめる
And walking me to the bedroom
そして私を寝室まで連れて行って
And ohhh,
そしてああ、
I wish I could see you back
また会えたらいいのに
I hope you're fine wherever you are
どこにいても元気でいることを願っています
E E7 (A note)
E E7 (Aノート)
That you're with me all the time
あなたがいつも私と一緒にいるということ
I, I smile through the blue for you
私はあなたのために青空の下で微笑みます
Even though it's hard to stay awake some days
起きているのが難しい日もあっても
And baby I smile sometimes through the blue for you
そしてベイビー、私は時々あなたのために青空の下で微笑みます
Even though I know you're a million miles away
あなたが100万マイルも離れていることはわかっていても
Sometimes I wake up to the sweet sounds of the earth
時々私は甘い地球の音で目覚めます
I wonder, is that you
不思議に思う、あなたですか？
Sometimes in the morning when I order my coffee
時々朝、コーヒーを注文するときに
I order one for you
あなたのために一つ注文します
(Guitar Solo) Bm-A-Bm-A-F#m-B7-E-E7
(ギターソロ) Bm-A-Bm-A-F#m-B7-E-E7
Baby I, I smile through the blue for you
ベイビー、私はあなたのために青空の下で微笑みます
Even though it's hard to stay awake some days
起きているのが難しい日もあっても
Baby I smile through the blue for you
ベイビー、私はあなたのために青空の下で微笑みます
Even though I know you're a million miles away
あなたが100万マイルも離れていることはわかっていても
And I'll never understand why you went away...
そして、なぜあなたがいなくなったのか私には決して理解できません...