Lacrymosa 歌詞 日本語訳

Hi, this is a very simple song, its beautiful ans really easy for the guitar.
こんにちは、これはとてもシンプルな曲で、美しくてギターにとってもとても簡単です。
Out on your own
自分で外出する
cold and alone again
寒くてまた一人
can this be what you really wanted, baby?
これがあなたが本当に望んでいたものでしょうか、ベイビー？
Blame it on me.
私のせいにしてください。
set your guilt free
罪悪感を解放してください
nothing can hold you back now
今は何もあなたを引き留めることはできません
Now that you're gone
あなたがいなくなった今
I feel like myself again
再び自分自身のように感じます
grieving the things I can't repair and willing ...
修復できないことを悲しみ、喜んで...
to let you blame it on me
それを私のせいにさせるために
and set your guilt free
そしてあなたの罪悪感を解放してください
I don't want to hold you back now love
今はあなたを引き留めたくないの
I can't change who I am
私は自分を変えることはできません
not this time, I wont lie to keep you near me
今度は違うよ、あなたを近くに留めておくために嘘はつかないよ
and in this short life, there's no time to waste on giving up
そしてこの短い人生において、諦めることに無駄な時間はありません
my love wasn't enough
私の愛が足りなかった
and you can blame it on me
そしてそれを私のせいにしてもいいよ
just set your guilt free, honey
罪悪感をなくしてください、ハニー
I don't want to hold you back now love.
今はあなたを引き留めたくないのです。