Bulletproof 歌詞 日本語訳

Intro: ( Bbm Cm Bbm| Dm|)
イントロ: ( Bbm Cm Bbm| Dm|)
Verse: Dm
詩: Dm
Searching for words embracing their meaning.
意味を含む言葉を探します。
Starving for hurt and erasing your feelings
傷に飢えて感情を消して
Replacing comfort with a false sense of sacrifice.
快適さを誤った犠牲の感覚に置き換える。
Waiting your turn for a guarantee to roll the dice.
サイコロを振ることが保証されるまで順番を待っています。
Pre-Chorus: Bbm Cm
プリコーラス：Bbm Cm
Why can't you fake me a reason why?
なぜ私に理由を捏造できないのですか？
You choose to blame me for all the times you hide
あなたは隠れているすべてのことを私を責めることを選択します
You can't mistake me for the enemy tonight.
今夜私を敵と間違えるはずがない。
Chorus: Fm
コーラス：Fm
How does it feel? What does it mean to you?
それはどんな感じですか？それはあなたにとって何を意味しますか？
Your heart is real. It isn't bulletproof.
あなたの心は本物です。防弾ではありません。
You can't conceal all of the things you do
自分のやっていることすべてを隠すことはできない
On your way down.
下り途中です。
Verse: Dm
詩: Dm
Harboring thoughts of doubt and confusion.
疑いと混乱の考えを抱く。
Fearing what's lost, a selfless conclusion
失われるものを恐れて 無私の結論
You're awaiting the fall creating your own appetite.
食欲の秋を待っています。
You're saving it all. You'll do anything to win the fight
あなたはそれをすべて保存しています。戦いに勝つためなら何でもするだろう
Pre-Chorus: Bbm Cm
プリコーラス：Bbm Cm
Why can't you fake me a reason why?
なぜ私に理由を捏造できないのですか？
You choose to blame me for all the times you hide
あなたは隠れているすべてのことを私を責めることを選択します
You can't mistake me for the enemy tonight.
今夜私を敵と間違えるはずがない。
Chorus: Fm
コーラス：Fm
How does it feel? What does it mean to you?
それはどんな感じですか？それはあなたにとって何を意味しますか？
Your heart is real. It isn't bulletproof.
あなたの心は本物です。防弾ではありません。
You can't conceal all of the things you do
自分のやっていることすべてを隠すことはできない
On your way down.
下り途中です。
Break: ( Dm| Fm Em Cm| Bbm Cm Bbm Dm| Fm Em Cm| Bbm Cm Bbm|)
ブレイク: ( Dm| Fm Em Cm| Bbm Cm Bbm Dm| Fm Em Cm| Bbm Cm Bbm|)
Pre-Chorus: Bbm Cm
プリコーラス：Bbm Cm
Why can't you fake me a reason why?
なぜ私に理由を捏造できないのですか？
You choose to blame me for all the times you hide
あなたは隠れているすべてのことを私を責めることを選択します
You can't mistake me for the enemy tonight.
今夜私を敵と間違えるはずがない。
Chorus: Fm
コーラス：Fm
How does it feel? What does it mean to you?
それはどんな感じですか？それはあなたにとって何を意味しますか？
Your heart is real. It isn't bulletproof.
あなたの心は本物です。防弾ではありません。
You can't conceal all of the things you do
自分のやっていることすべてを隠すことはできない
On your way down.
下り途中です。
How does it feel? What does it mean to you?
それはどんな感じですか？それはあなたにとって何を意味しますか？
Your heart is real. It isn't bulletproof.
あなたの心は本物です。防弾ではありません。
You can't conceal all of the things you do
自分のやっていることすべてを隠すことはできない
On your way down.
下り途中です。
Outro: ( Dm| Bbm Cm Bbm|) X4 Dm
アウトロ: ( Dm| Bbm Cm Bbm|) X4 Dm