Invisible 歌詞 日本語訳

As recorded by Everclear on "World of Noise" LP
Everclear による「World of Noise」LP に収録
BASS
低音
|GUITAR |
|ギター |
I will live. I will live.
私は生きます。私は生きます。
Maybe for a year or two. Maybe for a year.
たぶん1年か2年くらいかな。たぶん1年くらいかな。
I will die. Yes I will die.
私は死ぬでしょう。はい、私は死にます。
I can rest secure in that.
それで安心できるんです。
Yeah, I am awful sure that this thing ain't no accident.
ええ、これは偶然ではないと確信しています。
I just can't believe that AIDS is just some act of God.
エイズが単なる神の所業であるとは信じられません。
pm......... ........
午後………………
I will reach for you. I will reach my hand.
私はあなたのために手を差し伸べます。手に届きますよ。
No one will reach for me. No one will touch my skin.
誰も私に手を差し伸べてくれません。誰も私の肌に触れません。
pm.........
午後……
I will accept. I will accept my pain.
承ります。私は自分の痛みを受け入れます。
I don't deserve to die like this. No one deserves to die like this.
私にはこのように死ぬ資格はない。こんな死に値する人は誰もいない。
Sometimes I get so mad that I just want to break the world.
時々私はとても腹が立ち、世界を壊したいと思うことがあります。
Sometimes I get so mad that I just want to break the world.
時々私はとても腹が立ち、世界を壊したいと思うことがあります。
Break the world
世界を壊す
BASS
低音
(no lyrics first two times)
(最初の2回は歌詞なし)
I will not be denied. I will not be ignored.
私は否定されません。私は無視されません。
No I am not invisible anymore
いいえ、私はもう透明ではありません
pm......... ........
午後………………
I will not be denied. I will not be ignored.
私は否定されません。私は無視されません。
I'm real. I won't go away. I'm not invisible anymore.
私は本物です。私は離れません。私はもう目に見えない存在ではありません。
I get so mad that I just want to break the world.
とても腹が立つので、世界を壊したいだけです。
I get so mad that I just want to break the world. Break the world
とても腹が立つので、世界を壊したいだけです。世界を壊す
Break the World. Break the World.
ブレイク・ザ・ワールド。ブレイク・ザ・ワールド。
Break the World. Break the World.
ブレイク・ザ・ワールド。ブレイク・ザ・ワールド。
BASS
低音
|GUITAR |
|ギター |
JASON'S EVERCLEAR TABS - http://members.tripod.com/~panec/
ジェイソンのエバークリアタブ - http://members.tripod.com/~panec/