Strawberry 歌詞 日本語訳

"Strawberry" by Everclear
エバークリアの「ストロベリー」
the chords
コード
INTRO: G A G B A play 2x
イントロ: G A G B A を 2 回再生します
VERSE:
詩:
Never been here never coming back
ここに来たことは決して戻ってこない
Never want to think about the things that happened today
今日起こったことについては決して考えたくない
Want to lay down on the warm ground
暖かい地面に寝転びたい
I think I'm going to need a little time to myself
少し自分のための時間が必要だと思う
CHORUS:
コーラス:
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
BRIDGE: G A G B A
ブリッジ: G A G B A
VERSE:
詩:
I ask you for a slow ride going nowhere
どこにも行かないゆっくりとしたドライブをお願いします
You look like Satan you ask me if I want to get high
あなたはサタンのように見えます、あなたは私にハイになりたいかどうか尋ねます
Couple of bags down in old town
旧市街に数個のバッグが落ちている
You tie your arm and ask me if I wanted to drive
あなたは腕を縛り、運転したいかどうか尋ねます
CHORUS:
コーラス:
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
BRIDGE: G A G B A
ブリッジ: G A G B A
VERSE:
詩:
The last thing I recall I was in the air
最後に覚えているのは空中にいたこと
I woke up in the street crawling with my strawberry burns
目が覚めたら路上でイチゴの火傷を負って這っていた
Ten long years in a straight line
長い10年間を一直線に
They fall like water yes I guess I f*cked up again
それらは水のように落ちます、はい、私はまた失敗したと思います
INTERLUDE: (play only 6th string)
INTERLUDE：（6弦のみを弾いてください）
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
CHORUS:
コーラス:
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう
Don't fall down now
今は倒れないでね
Don't fall down now you will never get up
今は倒れないでください、二度と起き上がれないでしょう