Seni Sevecek Kadar 歌詞 日本語訳

Bir zamanlar ben mutluydum senle beraber hayal kurdum
昔々、私は幸せだった、あなたと一緒に夢を見ました
Bir zamanlar ben çocuktum seni sevecek kadar
昔々、私はあなたを愛するのに十分な子供でした
Bir zamanlar ben aptaldım ve dediklerini anlamazdım
昔の私は愚かで、彼らが何を言っているのか理解できませんでした
Ama sen hep çok sabırlıydın beni sevecek kadar
でもあなたはいつも私を愛してくれるほど忍耐強かった
Şimdi sen bir yerde ve ben bir yerde düşünceli, ne yaptıysak bir deli gibi
今、あなたはどこかにいて、私はどこか思慮深く、私たちが何をしても狂ったように
Şimdi sen orada ve ben burada endişeli, ne yaptıysak şimdi hepsi geçti
今、あなたがそこにいるので、私はここで心配しています、私たちがしたことはすべてもうなくなってしまいます
Bir zamanlar ben mutluydum senle beraber hayal kurdum
昔々、私は幸せだった、あなたと一緒に夢を見ました
Bir zamanlar ben çocuktum seni sevecek kadar
昔々、私はあなたを愛するのに十分な子供でした
Şimdi sen bir yerde ve ben bir yerde düşünceli, ne yaptıysak bir deli gibi
今、あなたはどこかにいて、私はどこか思慮深く、私たちが何をしても狂ったように
Şimdi sen orada ve ben burada endişeli, ne yaptıysak şimdi hepsi geçti
今、あなたがそこにいるので、私はここで心配しています、私たちがしたことはすべてもうなくなってしまいます
Bir zamanlar ben mutluydum, senle beraber hayal kurdum
昔々、私は幸せだった、あなたと一緒に夢を見ました
Ve bir zamanlar ben hep çocuktum, seni sevecek kadar
そして昔々、私はいつも子供だった、あなたを愛するのに十分だった
Bir zamanlar hep aptaldım, dediklerini anlamazdım
昔々、私はいつも愚かで、彼らが何を言っているのか理解できませんでした
Ama sen hep çok sabırlıydın, beni sevecek kadar
でもあなたはいつもとても忍耐強くて、私を愛してくれるのに十分だった
Aslında ben hep hatalıydım, seni sevecek kadar
実は私はいつも間違っていた、あなたを愛するだけで十分だった
Belki de ben çok hatalıydım, seni sevecek kadar
たぶん私があなたを愛するのはとても間違っていた
Seni sevecek kadar, seni sevecek kadar
あなたを愛するのに十分、あなたを愛するのに十分