Silence Paroles Traduction Française

Silence - Fades Away
Silence - S'efface
Intro (x2)
Introduction (x2)
Verse (Guitar 1) (x4)
Couplet (Guitare 1) (x4)
(Guitar 2) (x4)
(Guitare 2) (x4)
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
PM:=============================== =========================================
PM:=============================== =========================================
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~-----------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~---------------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~-----------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~---------------|
PM:=====
MP:=====
Chorus (x2)
Chœur (x2)
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
Post Chorus (x1)
Post-chœur (x1)
Verse 2 (Guitar 1) (x4)
Couplet 2 (Guitare 1) (x4)
(Guitar 2) (x4)
(Guitare 2) (x4)
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
C|-0-0-0-0-0-0~~-----0-0-0-0-0-0--------|-0-0-0-0-0-0~~------5-5-5-5~~~~~~~~~----|
PM:=============================== =========================================
PM:=============================== =========================================
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~-----------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~---------------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~-----------|
C|-0-0-0-0-0-0----3-3-3---3-3-3-----|---5-5-5---5-5-5-----10-10~~~~---------------|
PM:=====
MP:=====
Chorus 2 (x2)
Chœur 2 (x2)
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
PM:=============== =============== =============== ===============
PM:=============== =============== =============== ===============
PM:=============== ===============
MP:=============== ===============
(Acoustic progression played in D tuning (Raise low C to D))
(Progression acoustique jouée en accordage D (Raise low C to D))
Pick slide, then guitar Pauses from 2:48 to 2:55
Pick slide, puis guitare Pauses de 2:48 à 2:55
Final Chorus
Chœur final
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----| (x2)
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----| (x2)
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|--0~~~~~~~~~~~~~--3~~~~~~~~~~~~~--|-10~~~~~~~~~~~~~-----8~~~~~~~~~~~~~------|
C|--0~~~~~~~~~~~~--3~~~~~~~~~~~~--|-10~~~~~~~~~~~~-----8~~~~~~~~~~~~~------|
C|--0~~~~~~~~~~~~~--3~~~~~~~~~~~~~--|-10~~~~~~~~~~~~~-----8~~~~~~~~~~~~~------|
C|--0~~~~~~~~~~~~--3~~~~~~~~~~~~--|-10~~~~~~~~~~~~-----8~~~~~~~~~~~~~------|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
C|-0~~~xx-x--0-0~~~-3~~~xx-x--3-3~~~|-10~~~xx-x--10-10~~~-8~~~xx-x--8-8~~~----|
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ let it ring
| ~ laisse-le sonner
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber