Now Be Thankful 歌詞 日本語訳

When the stone is grown too cold to kneel
石がひざまずくには冷たすぎるとき
In crystal waters I??ll be bound
水晶の水の中で私は縛られます
Cold as stone, weary to the sounds upon the wheel
石のように冷たく、車輪の音にうんざりする
Now be thankful for good things below
今、以下の良いことに感謝してください
Now be thankful to your maker
今は作り手に感謝しましょう
For the rose, the red rose blooms for all to know
バラには赤いバラが咲き、誰もが知ることができる
When the fire is grown too fierce to breathe
火が激しくなりすぎて息ができないとき
In burning irons I??ll be bound
燃えるアイロンで私は縛られます
Fierce as fire, weary to the sounds upon the wheel
火のように激しく、車輪の音にはうんざり
Now be thankful for good things below
今、以下の良いことに感謝してください
Now be thankful to your maker
今は作り手に感謝しましょう
For the rose, the red rose blooms for all to know
バラには赤いバラが咲き、誰もが知ることができる
When the stone is grown too cold to kneel
石がひざまずくには冷たすぎるとき
In crystal waters I??ll be bound
水晶の水の中で私は縛られます
Cold as stone, weary to the sounds upon the wheel
石のように冷たく、車輪の音にうんざりする
Now be thankful for good things below
今、以下の良いことに感謝してください
Now be thankful to your maker
今は作り手に感謝しましょう
For the rose, the red rose blooms for all to know
バラには赤いバラが咲き、誰もが知ることができる
When the fire is grown too fierce to breathe
火が激しくなりすぎて息ができないとき
In burning irons I??ll be bound
燃えるアイロンで私は縛られます
Fierce as fire, weary to the sounds upon the wheel
火のように激しく、車輪の音にはうんざり
Now be thankful for good things below
今、以下の良いことに感謝してください
Now be thankful to your maker
今は作り手に感謝しましょう
For the rose, the red rose blooms for all to know
バラには赤いバラが咲き、誰もが知ることができる
When the stone is grown too cold to kneel
石がひざまずくには冷たすぎるとき
In crystal waters I??ll be bound
水晶の水の中で私は縛られます
Cold as stone, weary to the sounds upon the wheel
石のように冷たく、車輪の音にうんざりする
Now be thankful for good things below
今、以下の良いことに感謝してください
Now be thankful to your maker
今は作り手に感謝しましょう
For the rose, the red rose blooms for all to know
バラには赤いバラが咲き、誰もが知ることができる