Portmeirion Paroles Traduction Française

(just playing around with D, Dsus4, and Dsus2)
(je joue juste avec D, Dsus4 et Dsus2)
Play the left side 3 times, then the right side.
Jouez 3 fois le côté gauche, puis le côté droit.
e:2----2-----2--2h3----3------|-2---2------0----0-----------------------|
e:2----2-----2--2h3----3------|-2---2------0----0-----------------------|
B:-------3---------------3----|-------3-----------3---------------------|
B:-------3---------------3----|-------3-----------3---------------------|
G:----------------------------|-----------------------------------------|
G:----------------------------|----------------------------------------------|
D:0-0--------0--0----0-----0--|-0-0-----0--0-0------0-------------------|
D:0-0--------0--0---------0-----0--|-0-0-----0--0-0------0-------------------|
A:----------------------------|-----------------------------------------|
R :----------------------------|----------------------------------------------|
D:----------------------------|-----------------------------------------|
D :----------------------------|----------------------------------------------|
Chords
Accords
G D alternate G A G A G A
G D suppléant G A G A G A
The lead should be played on a violin but whatever?
Le lead devrait être joué au violon mais peu importe ?
1st ending 2nd ending
1ère fin 2ème fin
e:-3-2-----0-2-0-----------2-2h5p2-|-0-----0------|-0--------------------|
e:-3-2-----0-2-0---------------2-2h5p2-|-0-----0------|-0--------------------|
B:-----3-3-------2-----2-3---------|---3-2--3-2-0-|---3-2-0--------------|
B:-----3-3-------2-----2-3-------------|---3-2--3-2-0-|---3-2-0--------------|
G:-----------------2-4-------------|--------------|----------------------|
G:-----------------2-4-------------|--------------|----------------------|
D:---------------------------------|--------------|----------------------|
D:---------------------------------|--------------|----------------------|
A:---------------------------------|--------------|----------------------|
R :---------------------------------|--------------|----------------------|
E:---------------------------------|--------------|----------------------|
E:---------------------------------|--------------|----------------------|
Play all that twice, then:
Jouez tout ça deux fois, puis :
e:------------------------------------------2-2h3p2-0------2-2h3p2-0---------------------5-|
e:-----------------------------------------2-2h3p2-0------2-2h3p2-0---------------------5-|
B:-----2-0-----2-0---------------2-3-2----------------3-2------------3-2---0----3-----5----|
B:-----2-0-----2-0---------------2-3-2----------------3-2------------3-2----0----3-----5----|
G:-2-4-----2-4---------2-4-2---4-----------------------------------------------------------|
G:-2-4-----2-4---------2-4-2---4---------------------------------------------------------------|
D:-----------------4-5---------------------------------------------------------------------|
D:-----------------4-5-----------------------------------------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------------------------------------------------|
R :-------------------------------------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------------------------|
E :-------------------------------------------------------------------------------------------------------|