This Heart Attack 歌詞 日本語訳

This song is cool and so is the video clip. Add me on MSN benji_flip134@hotmail.com
この曲はクールですが、ビデオクリップもクールです。 MSN benji_flip134@hotmail.com に私を追加してください
Chords used:
使用したコード:
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
Im going away to be alone Im coming back with answers
一人になるために去っていく 答えを持って戻ってくる
Dont try to call my telephone its disconnected
私の電話に電話をかけないでください、接続が切れています
And I dont know where Im going but can you guide me
どこへ行くのか分からないけど、案内してもらえますか
But if I find love where Im going will it survive me
でももし私がどこへ行くかで愛を見つけたら、それは私を生き残るだろうか
PRE-CHORUS 1:
プリコーラス1:
Cause in your own space youre disconnected and in your own mind youre not affected
あなた自身の空間ではあなたは切り離されており、あなた自身の心の中では影響を受けていないからです
And in your own time youre still attracted but in your own life
そしてあなた自身の時代でもあなたはまだ惹かれていますが、あなた自身の人生においては
CHORUS:
コーラス:
This heart attack Ive gotta get away not coming back
この心臓発作は戻らないと逃げなきゃいけない
I want some downtime so call me when you can and Ill be fine
少しダウンタイムが欲しいので、可能なときに電話してください、大丈夫です
VERSE 2: (same chords as VERSE1)
VERSE 2：（VERSE1と同じコード）
Ive found the time to be alone I dont know what youre asking
一人になる時間を見つけた 何を求めているのか分からない
Im waiting by the telephone and youre still barking
電話のそばで待っているのに、あなたはまだ吠えている
My heart stops it isnt going could you revive me
心臓が止まってしまった、もうだめだ、生き返らせてもらえないだろうか
I think Im lost without knowing so come and find me
知らずに迷ってしまいそうなので探しに来てください
PRE-CHORUS 2: (same chords as PRE-CHORUS1)
PRE-CHORUS 2：（PRE-CHORUS1と同じコード）
Cause in the same space were disconnected and in your own mind youre not attracted
だって同じ空間にいても切り離されていて、自分の心の中では惹かれていなかったんだ
But in your own life over reacted and in your own time
でも、あなた自身の人生において、そしてあなた自身の時間において、過剰に反応してしまった
BRIDGE:
ブリッジ:
Sometimes if we dont go sometimes you dont know
行かないと分からないこともある
You dont go I dont go I dont go you dont go
あなたは行かないでください、私は行かないでください、私は行かないでください、あなたは行かないでください
Ive got your back but you dont got mine
私にはあなたの背中があるが、あなたには私の背中はない
This heart attack then Im feeling fine
この心臓発作は大丈夫です
Im going away to be alone
一人になるために離れていくよ
I'm going away to be alone ...............
一人になるために去っていく…………
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
The song in order is:
曲順は以下の通りです。
END
終了