My Songs Know What You Did in the Dark (Light 'em Up) 歌詞 日本語訳

This is my frist tab, I got it from watching Patrick doing the song acoustic, its
これは私の最初のタブです。パトリックがアコースティックで曲を演奏しているのを見て思いつきました。
pretty easy, a lot of the verses he mutes and chucks on, so just mess around with them a little (:
とても簡単です。彼がミュートしたり無視したりするヴァースの多くがあるので、それらを少しいじってみるだけです (:
INTRO: C#m (Muted)
イントロ: C#m (ミュート)
Be careful making wishes in the dark, dark
暗い、暗い中で願い事をするのは気をつけてね
Cant be sure when theyve hit their mark, mark
彼らがいつ目標を達成したかはわかりません、マークしてください
And besides in the meantime
そしてその間に
Im just dreaming of tearing you apart
あなたを引き裂くことを夢見ているだけです
Im in the details with the devil
私は悪魔と細部に関わっています
So now the world can never get me on my level
だから今、世界は私を私のレベルに引き上げることは決してできない
I just got to get you out of the cage
君を檻から出してあげないといけないんだ
Im a young lovers rage
私は若い恋人たちが激怒しています
Gonna need a spark to ignite
点火するには火花が必要だ
C#m (one strum) C#m
C#m (ワンストラム) C#m
My songs know what you did in the dark
私の歌はあなたが暗闇の中で何をしたか知っています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています
All the writers keep writing what they write
すべての作家は自分が書くものを書き続けます
Somewhere another pretty vein just dies
どこかで別の美しい血管が死んでしまう
Ive got the scars from tomorrow and I wish you could see
明日からの傷跡がある、見てもらえたらいいのに
That youre the antidote to everything except for me
あなたが私以外のすべてに対する解毒剤であることを
A constellation of tears on your lashes
あなたのまつげに浮かぶ涙の星座
Burn everything you love
愛するものすべてを燃やしてください
Then burn the ashes
それから灰を燃やしてください
In the end everything collides
最後には全てが衝突する
My childhood spat back out the monster that you see
私の子供時代はあなたが見ているような怪物を吐き出しました
C#m (One strum) C#m
C#m (ワンストラム) C#m
My songs know what you did in the dark
私の歌はあなたが暗闇の中で何をしたか知っています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています
C#m (muted)
C#m (ミュート)
My songs know what you did in the dark
私の歌はあなたが暗闇の中で何をしたか知っています
My songs know what you did in the dark
私の歌はあなたが暗闇の中で何をしたか知っています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています
So light em up, light em up, light em up
だからライトアップ、ライトアップ、ライトアップ
Im on fire
燃えています