Freal Luv 歌詞 日本語訳
Far East Movement - Freal Luv
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Freal luv, freal luv
フリアル・マヴ、フリアル・マヴ
Freal luv, freal luv
フリアル・マヴ、フリアル・マヴ
Know no limits to feel the truth
真実を感じるために限界を知りません
When the world stops spinning
世界の回転が止まったら
I'll know it's you
それがあなただとわかるよ
Searching all night, like a spotlight
一晩中探して スポットライトのように
For the one to show
見せる人にとっては
Could it be you? Could it be me?
もしかしてあなたでしょうか?もしかして私でしょうか?
Only way to know (Freal luv)
知る唯一の方法 (Freal luv)
horus
ホルス
I'm all yours, when you really wanna take me there
あなたが本当に私をそこに連れて行きたいとき、私はあなたのものです
Don't let me go nowhere
私をどこにも行かせないでください
I'd give it all up for you, I swear
あなたのためならすべてを捧げます、誓います
Only for real love
本当の愛のためだけに
That love that keeps me shaking
私を震えさせ続けるその愛
So real, there's no mistaking
とてもリアルで、間違いはありません
I'd give it all up for you, I swear
あなたのためならすべてを捧げます、誓います
Only for real love
本当の愛のためだけに
Lovin that real love, something you feel love
本当の愛を愛して、愛を感じるものを
Turning me back to the old me
私を昔の私に戻してくれる
Ride for my realla, I die for my realla
私の本物のために乗りなさい、私は私の本物のために死ぬ
I give you respect like the OGs
OG同様に敬意を表します
Lockin' me down like the police
警察のように私を閉じ込める
We ain't never be lonely
私たちは決して孤独ではない
Protectin' my love like a goalie
ゴールキーパーのように私の愛を守る
You'll be the only one next to me right with the homies
仲間たちと一緒に私の隣にいるのはあなただけよ
We got that empire mind
私たちは帝国の精神を持っています
Combine n' steadily rise (that be freal)
結合して着実に上昇する (それは恐ろしい)
Moment of truth of has arrived
真実の瞬間が来た
Trust that forever you ride (that be freal)
あなたが永遠に乗れることを信じてください(それは現実的です)
You be the bank on my side
あなたは私の側の銀行になってください
You supervise, let's make a deal
あなたが監督してください、取引をしましょう
Let's get it sealed, let's make it thrill
封印してスリルにしよう
Let's rule the world, together freal
世界を支配しよう、一緒にフリアル
Pre-horus
プレホルス
Freal luv, freal luv (give me that, real luv, that real love, that chill love)
本物のマブラヴ、本物のマブラヴ (それをくれ、本物のマブラヴ、その本当の愛、その冷たい愛を)
Freal luv, freal luv (give me that, real luv, that real love, that chill love)
本物のマブラヴ、本物のマブラヴ (それをくれ、本物のマブラヴ、その本当の愛、その冷たい愛を)
horus
ホルス
I'm all yours, when you really wanna take me there
あなたが本当に私をそこに連れて行きたいとき、私はあなたのものです
Don't let me go nowhere
私をどこにも行かせないでください
I'd give it all up for you, I swear
あなたのためならすべてを捧げます、誓います
Only for real love
本当の愛のためだけに
I'm all yours, when you really wanna take me there
あなたが本当に私をそこに連れて行きたいとき、私はあなたのものです
Don't let me go nowhere
私をどこにも行かせないでください
I'd give it all up for you, I swear
あなたのためならすべてを捧げます、誓います
Only for real love
本当の愛のためだけに
That love that keeps me shaking
私を震えさせ続けるその愛
So real, there's no mistaking
とてもリアルで、間違いはありません
I'd give it all up for you, I swear
あなたのためならすべてを捧げます、誓います
Only for real love
本当の愛のためだけに
Love is a high, we feelin' alive
愛はハイ、私たちは生きていると感じている
You lovin' the size, i heureumeul ta
あなたはサイズが大好きです、私はウルムルタ
I give you more, you feelin' the flow
私はあなたにもっとあげます、あなたは流れを感じています
You never let none of them bring down the vibe
誰も雰囲気を壊すことは決してさせません
Hustle to win, we be livin' in sin
勝つために急ぐ、私たちは罪の中で生きている
Makin' us two of a kind
私たちを特別な二人にする
saero-un gil, babe we got temples to build
セロウンギル、ベイビー、私たちには寺院を建てる必要がある
Ain't no haters can step to our grind
嫌いな人は誰も私たちの仕事に足を踏み入れることはできません
We got that empire mind
私たちは帝国の精神を持っています
hamkke cheoncheonhi olla, (That be freal)
ハムケチョンチョンヒオルラ (それは恐ろしい)
jinsiri dwangneun sungan
ジンシリ・ドワンヌン・スンガン
neukkyeobwa nuneul gama, (That be freal)
ヌッキョプワ ヌヌル ガマ (それは恐ろしい)
You be the bank on my side, nothing but dimes
あなたは私の側の銀行になってください、ただの10セントです
Let's make a deal
取引をしましょう
seoseohi pil, kkumgwa hyeonsil
ソソヒピル、クムグァ・ヒョンシル
nae soneul jeobeumyeon, together freal
ネ・ソヌル・ジョブミョン、一緒にフラル
Freal luv, freal luv (give me that, real luv, that real love, that chill love)
本物のマブラヴ、本物のマブラヴ (それをくれ、本物のマブラヴ、その本当の愛、その冷たい愛を)
Freal luv, freal luv (give me that, real luv, real luv, real luv, real luv)
本物のマブラヴ、本物のマブラヴ (それをくれ、本物のマブラヴ、本物のマブラヴ、本物のマブラヴ、本物のマブラヴ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
