Unmitigated Gall 歌詞 日本語訳

Recorded by: Faron Young
録音者: ファロン・ヤング
Writer: Mel Tillis
脚本：メル・ティリス
Well, how can you have the UNMITIGATED GALL
さて、どうすれば軽減されない胆汁を得ることができますか
To come back now, expecting me to fall
落ちることを覚悟して今戻ってくるには
Right down on my knees and kiss your feet
膝をついてあなたの足にキスして
(Yeah! Feet.)
（そうだ！足。）
Feet that one day went a-walkin'
ある日歩き出した足
Out on me with a fast-talkin'...
早口で私に話しかけてください...
Slob, you hardly knew it's name
ずぼら、君はその名前をほとんど知らなかった
Your mind is de-ar- ranged.
あなたの心は混乱しています。
And where did you get the backbone and grit
そしてそのバックボーンと根性はどこから得たのですか
To come back now, expecting me to fit
今戻ってくる、私がフィットすることを期待して
Right back into plans that we once made.
かつて立てた計画にすぐに戻ります。
Plans that now are gone forever
今は永久になくなってしまった計画
To return, never, never
戻らない、決して、決して
I don't want you anymore
もうあなたはいらない
So get away from my door.
だから私のドアから離れてください。
And let me live, live, live
そして、私を生きさせて、生きて、生きさせてください
And let me live, live, live
そして、私を生きさせて、生きて、生きさせてください
Don't come messin' up my life a- gain.
私の人生を台無しにしないでください。
How can you have the courage and the nerve
どうしたら勇気と勇気が持てるでしょうか
To come back now, expecting me to love ...
私が愛してくれるのを期待して、今戻ってくるには...
You after the way that you done me.
あなたは私にしたやり方をした後です。
Guess you think that I'm a fool
私がバカだと思っているのでしょうね
But you're the one that's blew their cool
でも、彼らの冷静さを失ったのはあなたです
I don't need you anymore
もうあなたは必要ありません
So get away from my door
だから私のドアから離れてください
TAG:
タグ:
fade
色褪せる
And let me live, live, live
そして、私を生きさせて、生きて、生きさせてください
And let me live, live, live ...
そして、私を生きさせて、生きさせて、生きさせてください...
SOURCE:
出典:
FARON YOUNG/GREATEST HITS VOL. 2
ファロン・ヤング/グレイテスト・ヒッツ VOL. 2
Mercury Records SR-61143
マーキュリーレコード SR-61143