The Sweetest Child 歌詞 日本語訳

Intro A D A D
イントロ A D A D
It's the memories that bring me down, down, down
それは私を落ち込ませる、落ち込む、落ち込む思い出です
All the sad reminders left of you
あなたに残されたすべての悲しい思い出
Old photographs
古い写真
Us laughing, I can see you smiling
僕らが笑ってる、君が笑ってるのが見える
You had to kill me
あなたは私を殺さなければならなかった
Like I have to kill you now
今すぐあなたを殺さなければならないように
Like I have to kill you now
今すぐあなたを殺さなければならないように
Like I have to kill you now
今すぐあなたを殺さなければならないように
It's hard to lose the sweetest child
一番可愛い子を失うのは辛いよ
It's the nightmares that still return
まだ戻ってくる悪夢だ
I was always terrified of love, love, love
いつも愛、愛、愛に怯えていた
And I would faint
そして私は失神してしまうだろう
At the very first sign of passion
情熱の最初の兆候で
I have to kill you
あなたを殺さなければなりません
Sorry it has to be this way
ごめんなさい、こうでなければなりません
Sorry it has to be this way
ごめんなさい、こうでなければなりません
Sorry it has to be this way
ごめんなさい、こうでなければなりません
It's hard to lose the sweetest child
一番可愛い子を失うのは辛いよ