Everyman Needs a Companion 歌詞 日本語訳

G6sus4 (3X2013) G6sus4* (332013)
G6sus4 (3X2013) G6sus4* (332013)
B7/F# (221200)
B7/F#(221200)
Every man needs a companion
すべての人には仲間が必要です
Someone to turn his thoughts to
思いを向ける人
Like I need you
私にはあなたが必要なように
Every man needs a companion
すべての人には仲間が必要です
Someone to console him
誰か彼を慰めてくれる人
I know I do
知っています
Em B7/F# G7 G6sus4* B7
Em B7/F# G7 G6sus4* B7
John the Baptist, took Jesus Christ
洗礼者ヨハネはイエス・キリストを受け入れた
Down to the river, on a Friday night
金曜日の夜、川へ
They talked about Mary, like a couple of boys
彼らはまるで少年同士のようにメアリーのことを話した
With nothing to lose too scared to try
失うものが何もないのに怖くて挑戦できない
Em B7/F# G7 G6sus4* B7
Em B7/F# G7 G6sus4* B7
Joseph Campbell, and the Rolling Stones
ジョセフ・キャンベルとローリング・ストーンズ
Couldn't find me a myth, so I had to write my own
神話が見つからなかったので、自分で神話を書かなければなりませんでした
I got hung up on religion, though I know it's a waste
もったいないとわかっていても宗教にハマってしまう
I never liked the name Joshua, I got tired of James
ジョシュアという名前は好きではなかった、ジェイムズには飽きた
Em B7/F# G7 G6sus4* B7 D7
Em B7/F# G7 G6sus4* B7 D7