Gitme كلمات أغنية ترجمة عربية

فاتح إركوتش - لا تذهب

by Fatih Erkoç

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Fatih Erkoç Gitme

yine sen yoksun karşımda acılar pusu kurmuş
أنت لست هناك مرة أخرى، الألم يتربص أمامي
yine hasretler ordu gibi geliyor üzerime
مرة أخرى تأتيني الأشواق مثل الجيش
ay gibi nur gibi yüzüne bakınca nefesim kesilirdi
عندما نظرت إلى وجهك المشرق كالقمر، سلبت أنفاسي.
sense beni burada boynu bükük bırakıp gidiyorsun
وتتركني هنا ورقبتي منحنية
yapma canım ne olur beni bırakıp da gitme
لا تفعل ذلك يا عزيزي، من فضلك لا تتركني ولا تذهب.
gitme ne olur bırakıp gitme
لا تذهب، من فضلك لا تغادر.
sensiz yaşayamam ben böyle
لا أستطيع العيش هكذا بدونك
gitme ne olur bırakıp gitme
لا تذهب، من فضلك لا تغادر.
bir ömür boyu yaşayamam böyle
لا أستطيع أن أعيش حياتي مثل هذا
yine hasretler koydun sen uzanan ellerime
لقد وضعت الشوق مرة أخرى في يدي
yine yalnızlıklar geziyor yanımda aşk yerine
الوحدة تتجول حولي مرة أخرى بدلاً من الحب
ay gibi nur gibi yüzüne bakınca nefesim kesilirdi
عندما نظرت إلى وجهك المشرق كالقمر، سلبت أنفاسي.
sense beni burada boynu bükük bırakıp gidiyorsun
وتتركني هنا ورقبتي منحنية
yapma canım ne olur beni bırakıp da gitme
لا تفعل ذلك يا عزيزي، من فضلك لا تتركني ولا تذهب.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.