I'm Here Emmoğlu Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Fatih Erkoç - I'm Here Emmoğlu
by Fatih Erkoç
Fatih Erkoç - I'm Here Emmoğlu şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
This glass for your honour emmoğlu
Bu kadeh şerefine emmoğlu
You play this folk song again,again
Bu türküyü tekrar çalıyorsun, tekrar
Smoke and ice are taked opposite mountain
Duman ve buz dağın karşısına alınır
My long life is cutting for the darlings way
Uzun ömrüm sevgililer yolunu kesiyor
I’m victimise for your hitting hands
Vurduğun ellerin yüzünden mağdur oluyorum
I sacrifice for your god,emmoğlu
Allah'ına kurban olurum emmoğlu
What in a hell did I've come to these mountains for )
Bu dağlara ne diye geldim ben)
It is a cry of the sheep that I've come here for )
Buraya onun için geldiğim koyunların çığlığıdır)
nakarat
nakarat
Garip has died it's mourning time that I'm here for )
Garip öldü yas zamanıdır ben de onun için buradayım)
I'm here emmoğlu )
buradayım emoğlu)
She’s eyes colour is jet black emmoğlu
Gözlerinin rengi simsiyah emmoğlu
I to be helded for she,and I’m burned
Onun için tutulacağım ve yanacağım
The winged door’s iron bolt
Kanatlı kapının demir sürgüsü
She’s hair’s knit is a periodic
Saçlarının örgüsü periyodiktir
I’m victimise for your hitting hands
Vurduğun ellerin yüzünden mağdur oluyorum
I sacrifice for your god,emmoğlu
Allah'ına kurban olurum emmoğlu
Nak. x 2
Nak. x 2
Şiir
Şiir
The Horses are run away in mountain’s near
Atlar dağın yakınlarından kaçtı
My darling is make hendkerchief for me,and folder this
Sevgilim benim için mendil yapacak ve bunu katlayacak
Five hand span grass on the grave
Mezarın üzerinde beş karış çimen
My heart is never far away for die
Kalbim asla ölüme uzak değildir
Never far away my heart emmoğlu,never far away my heart
Hiçbir zaman kalbimden uzak değil emmoğlu, asla kalbimden uzak değil
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
