Kansas City 歌詞 日本語訳

Wilbert Harrison also had a hit
ウィルバート・ハリソンもヒットした
with this one. Sounds good using a blues 'shuffle.'
これと。ブルースの「シャッフル」を使うといい感じです。
1.I'm goin' to Kansas City, Kansas City here I come,
1.カンザスシティに行きます、カンザスシティに来ました、
I'm goin' to Kansas City, Kansas City, here I come.
カンザスシティに行きます、カンザスシティ、来ました。
They got some pretty little women there,
そこにはかわいい小さな女性たちが何人かいた、
And I'm gonna get me one.
そして、私は私にそれを持ってくるつもりです。
2.I'm gonna be standin' on the corner,
2.角に立っているつもりです、
Twelfth Street and Vine.
12番街とヴァイン。
I'm gonna be standin' on the corner,
私は角に立っているつもりです、
Twelfth Street and Vine.
12番街とヴァイン。
With my Kansas City baby,
カンザスシティの赤ちゃんと一緒に、
And a bottle of Kansas City wine.
そしてカンザスシティワインのボトル。
3. Well, I might take a plane,
3. そうですね、飛行機に乗ってもいいかもしれませんが、
I might take a train,
電車に乗ろうかも知れませんが、
But if I have to walk, I'm goin' there just the same.
でも、もし歩かなければならないなら、同じようにそこに行きます。
I'm goin' to Kansas City, Kansas City, here I come.
カンザスシティに行きます、カンザスシティ、来ました。
They got some crazy little women there,
彼らはそこに何人かのクレイジーな小さな女性たちを連れてきました、
And I'm gonna get me some.
そして、私は私にいくつかを持ってくるつもりです。
REPEAT VERSE 3.
3節を繰り返します。
A golden oldie from Kraziekhat!
クラジーハットの黄金のオールディーズ！