Red Sails in the Sunset 歌詞 日本語訳
ファッツ・ドミノ - 夕焼けの赤い帆
by Fats Domino
Fats Domino - Red Sails in the Sunset の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Red Sails in the Sunset chords
夕焼けの赤い帆のコード
Grosz / Kennedy
グロス / ケネディ
Red sails in the sunset, way out on the sea
夕焼けの赤い帆、海の上へ
Oh, carry my love one, home safely to me
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰ってください
He sailed at the dawning, all day I ve been blue
彼は夜明けとともに航海した、私は一日中ブルーだった
Red sails in the sunset, I m trusting in you
夕日に赤い帆、私はあなたを信じています
Swift wings we must borrow, make straight for the shore
素早い翼を借りて、まっすぐに岸へ向かいましょう
We marry tomorrow, and you go sailing no more
私たちは明日結婚する、そしてあなたはもう航海に行かない
Red sails in the sunset, way out on the sea
夕焼けの赤い帆、海の上へ
Oh, carry my love one, home safely to me
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰ってください
Red sails at the sunset, way out on the sea
夕暮れの赤い帆、海の上へ
Oh, carry my love one, home safely to me
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰ってください
As performed by Fats Domino
ファッツ・ドミノによる演奏
Red sails in the sunset; way out on the sea.
夕焼けに赤い帆。海に出ます。
Oh, carry my loved one, home safely to me.
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰りなさい。
She sailed at the dawning, all day I've been blue,
彼女は夜明けとともに出航した、私は一日中青かった、
Red sails in the sunset, I'm trusting in you.
夕日に赤い帆、私はあなたを信じています。
Swift wings we must borrow,
素早い翼を借りなければなりません。
make straight for the shore.
海岸に向かってまっすぐ進みます。
We marry tomorrow,
私たちは明日結婚します、
and you ll go sailing no more.
そしてあなたはもう航海に行かなくなるでしょう。
Red sails in the sunset; way out on the sea,
夕焼けに赤い帆。海に出て、
Oh, carry my loved one, home safely to me.
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰りなさい。
We marry tomorrow,R
私たちは明日結婚します、R
and she ll go sailing no more.
そして彼女はもう航海に出なくなるだろう。
Red sails in the sunset; way out on the sea,
夕焼けに赤い帆。海に出て、
Oh, carry my loved one, home safely to me.
ああ、愛する人を運んで、安全に家に帰りなさい。
Set8
セット8
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
