Je veux vivre Liedtext Deutsche Übersetzung

Faudel - Je Veux Vivre
Faudel – Ich will leben
(Lam) (Rem)
(Lam) (Rem)
Je veux vivre
Ich möchte leben
(Mi) (Lam)
(Mi) (Lam)
Vivre
Lebe
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour manger tous les livres
Ich möchte leben, um alle Bücher zu essen
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour connaitre les enfants
Ich möchte leben, um die Kinder kennenzulernen
(Rem)
(Rem)
De mes petits enfants
Von meinen Enkelkindern
(Sol)
(Boden)
Pour atteindre 100 ans
100 Jahre erreichen
(Do)
(Tun)
Pour atteindre 1000 ans
Um 1000 Jahre zu erreichen
(Mi)
(Mi)
Pour tre heureux et ivre
Glücklich und betrunken sein
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour courrir sur la grve
Ich möchte leben, um im Streik zu kandidieren
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour embrasser mes rves
Ich möchte leben, um meine Träume zu verwirklichen
(Rem)
(Rem)
Pour embraser mes jours
Um meine Tage in Brand zu setzen
(Sol)
(Boden)
Pour connaitre l'amour
Liebe kennen lernen
(Do)
(Tun)
Et les heures qui enivrent
Und die Stunden, die berauschen
(Mi)
(Mi)
Je veux vivre
Ich möchte leben
(Lam) (Rem)
(Lam) (Rem)
Je veux vivre
Ich möchte leben
(Mi) (Lam)
(Mi) (Lam)
Vivre
Lebe
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
(Lam) (Rem)
(Lam) (Rem)
Je veux vivre
Ich möchte leben
(Mi) (Lam)
(Mi) (Lam)
Vivre
Lebe
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre toutes les joies de la terre
Ich möchte alle Freuden der Erde erleben
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre et parcourir les mers
Ich möchte leben und über die Meere segeln
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour sonner la plante
Ich möchte leben, um die Pflanze zu läuten
(Rem)
(Rem)
sans en laisser une miette
ohne einen Krümel zu hinterlassen
(Sol)
(Boden)
Je veux voir toutes les villes
Ich möchte alle Städte sehen
(Do)
(Tun)
Plonger de toutes les iles
Tauchen von allen Inseln
(Mi)
(Mi)
Que leur ciel me dlivre
Möge ihr Himmel mich erlösen
(Lam) (Rem)
(Lam) (Rem)
Je veux vivre
Ich möchte leben
(Mi) (Lam)
(Mi) (Lam)
Vivre
Lebe
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
...(Lam)(Rem)(Mi)(Lam)
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre pour avaler le monde
Ich möchte leben, um die Welt zu verschlingen
(Lam) (Mi)
(Lam) (Mi)
Je veux vivre le monde qui frissonne
Ich möchte die Welt erleben, die zittert
(Rem)
(Rem)
De milliers de pays
Aus Tausenden von Ländern
(Sol)
(Boden)
De millions de personnes
Von Millionen Menschen
(Do)
(Tun)
D'un
Von a
(...) Fin de l'extrait.
(...) Ende des Auszugs.