Default Judgement Paroles Traduction Française

I'm pretty sure this is mostly accurate. The only part I'm not really sure of is the
Je suis presque sûr que c'est en grande partie exact. La seule partie dont je ne suis pas vraiment sûr est le
bridge. There's a lot of weird keyboard and synthesizer stuff that I couldn't figure
pont. There's a lot of weird keyboard and synthesizer stuff that I couldn't figure
out. Sorry.
dehors. Désolé.
Default Judgement
Jugement par défaut
As performed on "Archetype"
Comme interprété sur "Archetype"
PM palm muting
PM palm muting
(low to high): Db Ab Db Gb Bb Eb
(de bas en haut) : Db Ab Db Gb Bb Eb
Bass intro
Introduction à la basse
Main Riff (x4, do not let chords ring)
Main Riff (x4, ne laissez pas les accords sonner)
eb[------------------------------------|
eb[---------------------------------------------------|
Bb[------------------------------------|
Bb[------------------------------------|
Gb[------------------------------------|
Go[------------------------------------|
Db[------------------------------------|
Base de données[------------------------------------|
Ab[-0--6-5-0-6-0----0--6-5-0-6-0-6-6---|
Ab[-0--6-5-0-6-0----0--6-5-0-6-0-6-6---|
Db[-0--6-5-0-6-0----0--6-5-0-6-0-6-6---|
Db[-0--6-5-0-6-0----0--6-5-0-6-0-6-6---|
Bass verse
Couplet de basse
Main Riff
Riff principal
Chorus (x2, all chords are down-stroked)
Refrain (x2, tous les accords sont frappés vers le bas)
eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Sib[--------------------------------------------------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------------------------------|
Go[--------------------------------------------------------------------------------|
Db[-----------------------------------------------------------------|
Base de données[-----------------------------------------------------------------|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-5-5-5-5-|
eb[------------------------------------------------------------|
eb[------------------------------------------------------------|
Bb[------------------------------------------------------------|
Bb[------------------------------------------------------------|
Gb[------------------------------------------------------------|
Go[------------------------------------------------------------|
Db[------------------------------------------------------------|
Base de données[------------------------------------------------------------|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0---3-----5--|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0---3-----5--|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-0-3-5--|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-0-3-5--|
PM PM..
PM PM..
Main Riff (x8, let chords ring this time)
Main Riff (x8, laissez les accords sonner cette fois)
Bass Verse
Couplet de basse
Main Riff (x4, do not let chords ring)
Main Riff (x4, ne laissez pas les accords sonner)
Bridge pt. 1 (x4)
Pont pt. 1 (x4)
eb[---------------------------|
eb[---------------------------|
Bb[---------------------------|
Bb[--------------------------------|
Gb[---------------------------|
Go[--------------------------------|
Db[---------7--------7--------|
Db[---------7--------7--------|
Ab[---------5--------5--------|
Ab[--------5--------5--------|
Db[-0--0000----0-0-0---0------|
Db[-0--0000----0-0-0---0------|
PM...... PM.... PM
PM...... PM.... PM
Bridge pt. 2 (x4)
Pont pt. 2 (x4)
eb[---------------------------|
eb[---------------------------|
Bb[---------------------------|
Bb[--------------------------------|
Gb[---------------------------|
Go[--------------------------------|
Db[---------6--------6--------|
Db[---------6--------6--------|
Ab[---------5--------5--------|
Ab[--------5--------5--------|
Db[-0--0000----0-0-0---0------|
Db[-0--0000----0-0-0---0------|
PM...... PM.... PM
PM...... PM.... PM
Bridge pt. 3 (x4)
Pont pt. 3 (x4)
eb[---------------------------|
eb[---------------------------|
Bb[---------------------------|
Bb[--------------------------------|
Gb[---------------------------|
Go[--------------------------------|
Db[---------------------------|
Db[--------------------------------|
Ab[---------------------------|
Ab[--------------------------------|
Db[-0--000-0----0--000---0----|
Db[-0--000-0----0--000---0----|
PM....... PM.... PM
PM....... PM.... PM
Play Bridge pts. 1 and 2 again
Jouer au Bridge pts. 1 et 2 encore
Chorus (For first measure this time, stum each chord only once)
Refrain (Pour la première mesure cette fois, bloquez chaque accord une seule fois)
Breakdown (x4, all chords are down-stroked)
Répartition (x4, tous les accords sont frappés vers le bas)
eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Sib[--------------------------------------------------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------------------------------|
Go[--------------------------------------------------------------------------------|
Db[-----------------------------------------------------------------|
Base de données[-----------------------------------------------------------------|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Ab[-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
Db[-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-|
eb[-----------------------------------------------------------------|
eb[-----------------------------------------------------------------|
Bb[-----------------------------------------------------------------|
Sib[--------------------------------------------------------------------------------|
Gb[-----------------------------------------------------------------|
Go[--------------------------------------------------------------------------------|
Db[-----------------------------------------------------------------|
Base de données[-----------------------------------------------------------------|
Ab[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Ab[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Db[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Db[-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-|
Main Riff (x4, let chords ring, except last two chords at the very end)
Main Riff (x4, laissez les accords sonner, sauf les deux derniers accords à la toute fin)
Song structure:
Structure de la chanson :
Bass intro
Introduction à la basse
Main Riff
Riff principal
Bass verse
Couplet de basse
Main Riff
Riff principal
Bass verse
Couplet de basse
Main Riff
Riff principal
Main Riff
Riff principal
Bass Verse
Couplet de basse
Main Riff
Riff principal
Bridge pt. 1
Pont pt. 1
Bridge pt. 2
Pont pt. 2
Bridge pt. 3
Pont pt. 3
Bridge pts. 1 and 2
Points de pont. 1 et 2
Main Riff
Riff principal
Peace, God bless
Paix, que Dieu vous bénisse