Come Back Around 歌詞 日本語訳

Feeder - Come Back Around
フィーダー - 戻ってきてください
EMail: DamoHellfire666@aol.com
メール: DamoHellfire666@aol.com
Turning in to something
何かに変身する
Drifting off to always
いつもへと漂っていく
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
Holding back the questions
質問を控える
Bruised with all rejection
あらゆる拒絶で傷ついた
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
Pre Chorus X2
プリコーラスX2
Suffer the breaks
休憩に苦しむ
You know I still remember it
知ってるでしょう、私はまだそれを覚えています
It keeps burning away
燃え尽き続ける
I know that you may take a while, to come back around
戻ってくるまでに少し時間がかかるかもしれないことはわかっています
Come back around,
戻ってきて、
I miss you around
あなたがいなくて寂しいです
Reaching out for someone
誰かに手を差し伸べる
Burning out for so long
あまりにも長い間燃え尽きてしまう
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
And there's no new religion
それに新興宗教なんてないよ
And there's no real solution
そして本当の解決策はない
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
Pre Chorus X2
プリコーラスX2
Suffer the breaks
休憩に苦しむ
You know I still remember it
知ってるでしょう、私はまだそれを覚えています
It keeps burning away
燃え尽き続ける
I know that you may take a while, To come back?
しばらく時間がかかるかもしれないと思いますが、戻ってくるには？
We suffer the breaks
私たちは休憩に苦しんでいます
You know I still remember it
知ってるでしょう、私はまだそれを覚えています
It keeps burning away
燃え尽き続ける
I know that you may take a while, to come back around
戻ってくるまでに少し時間がかかるかもしれないことはわかっています
Come back around,
戻ってきて、
Come back around
戻ってきて
Pre Chorus
プレコーラス
Feel you're going under
沈んでいくのを感じる
So keep on treading water
だから立ち泳ぎを続けてください
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
Feel no obligation
義務を感じない
But no more indecision
でももう優柔不断は要らない
Gotta pull myself back in
自分を引き戻さなければなりません
Chorus 2 X2
コーラス2 X2
Chords and lead guitar riffs
コードとリードギターのリフ
Chords
コード
Pre Chorus lead riff
コーラス前のリードリフ
Lead riff in chorus
コーラスのリードリフ
Lead riff after 1st chorus (this can be hard to hit just right)
1コーラス後のリードリフ（これを正確に叩くのは難しいかもしれません）
Come Back Around is a great new single from Feeder go out and buy it
Come Back Around は Feeder からの素晴らしい新シングルです、買いに行ってください
on September 30th 2002. Taken from Comfort in Sound which is out on
2002 年 9 月 30 日。
October 21st. This isn't Come Back aRound from the Turn single this
10月21日。これは「Come Back around from the Turn」のシングルではありません
is a compeltely new song.
は完全に新しい曲です。
Damo Selby
ダモ・セルビー
Yorkshire,UK
イギリス、ヨークシャー